Раньше было принято все заграничные технические заклинания переводить на русский. Очень важное сокращение R&D переводилось как НИОКР. Сейчас речь сильно упростилась, и даже в докладе на научной конференции фраза вроде «мы делали этот рисёч два года» уже как-то не очень шокирует. Если, конечно, «рисёч» стоит затраченного времени.

Бесплатный сыр и ложка догтя. - Легко в кармане от песни веселой... - Пятая колонна. - Безработица в Голливуде. - Раскройте Х-файлы! - Очковтирательство без очков? - Вирусный маркетинг. - Подскажи-ка мне, дружище. - Размер здесь не главное. - Мы текст водой разбавим.

Итальянские ученые утверждают, что им удалось обнаружить бактерии, возможно, попавшие на Землю из космоса. - Певчие птицы, соседствующие с человеком, начинают копировать звуки, издаваемые мобильными телефонами. - 15 ию­ня ки­но­сту­дия Para­mount Pic­tures вы­пус­ка­ет фильм «Tomb Raider».

Компания Microsoft объявила о пересмотре своей лицензионной политики и опубликовала новые правила лицензирования программных продуктов, которые вступают в силу с 1 октября 2001 года.

Лихо перемахнув через пару ступенек, маркетологи из AMD решили выпустить в свет процессоры на базе ядра Palomino под названием Athlon 4, «сравняв» тем самым счет с компанией Intel, последний процессор которой имеет тот же номер в названии.

Отключение электричества - это отнюдь не российская специфика. Во многих штатах США частенько возникают перебои в подаче электроэнергии, вызванные резким ростом нагрузки на энергосети в пиковые моменты потребления электричества. Наиболее тяжелые часы - дневные и вечерние. Пиковые нагрузки порой приводят к серьезным авариям в энергосетях, а иногда и на самих электростанциях.

В выставке, проходившей в Экспоцентре с 14 по 18 мая, приняло участие более 700 компаний, из них на четыре российских фирмы приходилась примерно одна иностранная, а стенды некоторых российских компаний на этот раз было трудно отличить от иностранных - и по размерам, и по оформлению, не говоря уже о числе посетителей.

На выставке «Связь-экспокомм» компания «Билайн» объявила о введении в своей сети новых услуг на основе технологии SIM Application Toolkit (STK). Проводившие презентацию, как ни старались, но перекричать музыкантов, выступавших на сцене у павильона «Билайна», так и не смогли. Впрочем, - здесь докладчикам откровенно повезло, - все рассказанное оказалось более или менее понятно и без особых разговоров.

Ну кто не знает автомобилей Volvo? Прочные, надежные, комфортабельные, как почти все скандинавское, они имеют заслуженную репутацию. В данном специфическом контексте я бы перевел «volvo» с латыни как близкую метафору-лозунг - «Вперед!».

О том, на какое место ставит продукты Lotus компания IBM, я уже сообщал в #384, теперь, похоже, к этой оценке присоединился и «Вымпелком».

Cтатья о международном проекте строительства нового ускорителя в Европейском центре ядерных исследований и о системе обработки данных Data GRID, небольшая заметка об эксперименте по прямому наблюдению тау-нейтрино и статья о том, как родилась, развивалась и какие имеет перспективы идея о существовании, получении и возможном применении антиматерии.

Если бы мы могли извлечь всю энергию, заключенную в одном килограмме вещества, - то ее хватило бы на 100 тыс. лет непрерывного движения обычного легкового автомобиля или на один год жизни современного индустриального города средних размеров.

Взошли озимые посевы - весной вышли два российских дистрибутива: Linux-Mandrake RE Spring 2001 и ASPLinux почему-то сразу 7.1. Напомню, что с технической стороны ASPLinux - по результатам ознакомления с пререлизом - уже описан в статье Алексея Федорчука, возившегося с пререлизом, в «КТ» #8, 2001, а описание одного из аспектов ALT’овского дистрибутива содержится в статье, которую я ставлю в сегодняшнюю «Компьюномику».

Идея использования компьютера как полноправного субъекта творческого процесса владеет умами еще с тех пор, когда самих компьютеров и в помине не было. Зародившись в умах писателей-фантастов, она оформилась в целый ряд программ, забавных и не очень, полезных и бесполезных, результатами жизнедеятельности которых зачастую становились весьма оригинальные произведения. Авторы статьи разработали метод компьютерного анализа человеческого творчества на основе эволюционного подхода, но в итоге выяснилось, что компьютер может выполнять не только роль наблюдателя-аналитика, но и… принимать участие в процессе.

О них самых, родненьких, об энтих обдолбанных Тобинах и симулирующих Поупах пойдет сегодня разговор. Только в компьютерном исполнении, разумеется. Тема родилась целиком из письма читателя: «Мне необходимо уехать на некоторое время за границу, и очень хотелось иметь программку, с помощью которой я бы мог контролировать использование моего рабочего компьютера. Существует ли утилита, которая может отслеживать, какие программы устанавливают пользователи, и присылать мне, как администратору системы, некий отчет по мылу?»

Практическое использование SDSL-модемов

Дополнить карманный компьютер цифровой фотокамерой - идея тривиальная, но до сих пор ее реализации выходили сырыми.

Использование микро-АТС Quadro-Voice+ в обычной квартире

Перед смертью мой отец, некогда вельможа сталинской эпохи, лежал, выписанный из больницы за безнадежностью, и переживал, потому что шел обмен партийных билетов. Он боялся, что ему нового билета не выдадут и партия уйдет в будущее без него. Что казалось ему невыносимым. За жизнь отец сделал три карьеры. Каждая кончалась крахом, но начиная следующую, он шел след в след по старому пути. И хоть он с нами не жил, но маме помогал и беспокоился о моей судьбе. Его пугало и даже обижало мое нежелание вступать в партию и делать советскую карьеру.

С момента зарождения хакерства как андерграундного компьютерного движения средства массовой информации практически идентифицируют его с хулиганством, преступлением, правонарушением.

Индивидуальность каждого человека, его отличие от любого другого, живущего или жившего на планете, так привычна, что не вызывает особого удивления. Скорее, интерес пробуждает обратное: идентичные близнецы, двойники, клоны.

Человека иногда называют «социальным животным». В том смысле, что ему нужно не только есть-пить, но и общаться с себе подобными. А некоторых хомо сапиенсов вообще хлебом не корми - дай пообщаться. Таких еще называют коммуникабельными, хотя в некоторых случаях их стоило бы именовать занудами.

Сначала - несколько писем, которые я получил после выхода темы «Глобализация» (#394). А потом - короткие комментарии.

Выпуская «Номику» про selinux (#383), мы действительно, как правильно догадались многие, хотели не только представить вашему вниманию замечательный текст ветерана компьютерной отрасли Эрла Бебберта, но и привлечь внимание к интересной модели открытой разработки «национального» средства безопасности.

Защита информации - это, пожалуй, самая противоречивая область в компьютерном мире. Сколько людей, столько и мнений о том, как надо защищать данные.

Волшебник Изумрудного города повелел своим подданным носить зеленые очки - в них стекло видится драгоценным камнем. Отечественным жителям предлагают очки желтые. Один мой знакомый работал в газете, специализирующейся на паранормальных явлениях. Пришельцы, зомби всякие, телепатия, ясновидение, загадки фараонов и тому подобное.

Эссе из книги «Мегабитовая бомба»

Редакция награждает Максима Курзенева трехмесячной подпиской на «КТ&187 за самое недоуменное письмо недели.