Архивы: по дате | по разделам | по авторам

Обзор пяти MP3/CD-плейеров разных производителей

АрхивЗвук
автор : Игорь Терехов   13.11.2003

Мы уже давно намеревались выяснить, насколько выросли современные «крутилки дисков» функционально и эргономически.

Появление на российском горизонте первых устройств под названием «плейер» хронологически совпало с началом отечественной «кассетной эры» — около двенадцати лет назад1. Как водится, сперва на рынке появились дешевые китайско-корейские и только затем — настоящие брэндовые кассетники; некоторые из этих раритетов и по сей день можно встретить на улицах. Несколькими годами позже завзятые меломаны, понимающие толк в «правильном» звуке, пытались обрести счастье вместе с первыми CD-плейерами. Правда, сперва надежды на получение идеального во всех отношениях переносного устройства не оправдались. Батарейки съедались в несколько раз быстрее, чем у кассетника, догонять автобусы стало проблематично (толковый антишок появился позже), да и габариты плейеров оставляли желать лучшего. Но CD-плейеры подвергались неизбежным эволюционным изменениям — размеры их стали не столь устрашающими, антишок отдельных моделей стал выдерживать почти космические перегрузки, многие обрели привычные ныне пульты ДУ и эквалайзеры.

Логическим завершением этих преобразований стала повсеместная экспансия формата MP3, и уже CD-плейеры, в свою очередь, стали подвергаться атаке девайсов с поддержкой этого стандарта. Вначале горький опыт был повторен: примитивный дизайн, не слишком выдающиеся характеристики и при этом просто драконовские цены. Однако китайцы, конкуренция и время свое дело сделали.

Первой пташкой среди MP3/CD в ценовой категории до $150 стал именно китайский Lenoxx MP-768, фактически представлявший собой доработанный «сидюшник». Его буквально сметали с прилавков, и это не удивительно: отличное соотношение цена/качество и отсутствие конкурентов сыграли определенную роль. Однако последние подтянулись очень быстро, и на лаврах Lenoxx почивал недолго. Сейчас его уже не найти в прайс-листах, но что интересно, в длинном списке знакомых и не очень брэндов все той же ценовой категории я недавно обнаружил его клон под названием D-Pro MP-786, причем за — смешно сказать — $60.

Мы уже давно намеревались выяснить, насколько выросли современные «крутилки дисков» функционально и эргономически. С этой целью были отобраны и отслушаны пять интересных MP3/CD-экземпляров, основные характеристики которых показаны в следующей таблице.

Сравнительная таблица MP3/CD-плейеров

 

iRiver
iMP-550 SlimX

D-Pro Cenix
MMP-CD20

Samsung
MCD-HM 920

Sony
D-NE715

Panasonic
SL-CT800

Размеры, мм

128 x 136 x 13.7

130,5 х 135 х 13,9

131,8 х 135,6 х 16,5

136 x 28.7 x 136

134,4 х 133,8 х 13,9

Вес, г

145

145

163

199

136

Питание

2 stick-аккумуляторa  Ni-MH 1450 мАч

2 stick-аккумуляторa  Ni-MH 1300 мАч

2 stick-аккумуляторa  Ni-MH 1350 мАч

2 аккумуляторa АА Ni-MH 700 мАч

2 stick-аккумуляторa  Ni-MH 1400 мАч

Время работы от батарей (включая дополнительные), часов

до 55

до 35

26 (MP3/WMA)
14 (CDDA)

до 112 (MP3)
до 74 (CDDA)
до 125 (TRAC)
до 120 (MP3)
до 80 (CDDA)
до 108 (WMA)

Частотные характеристики, Гц

20–20000

20–20000

20–20000

20–20000

20–20000

Мощность выхода на наушники (макс.)

2х12 мВт / 16 Ом
2х8 мВт / 32 Ом

2х12 мВт / 16 Ом

2x6 мВт / 32 Ом

2х5 мВт / 16 Ом

2х8 мВт / 16 Ом

Соотношение сигнал/шум, дБ

90

90

90

90

96

Диапазон битрейтов, кбит/c

MP3: 8-320 (VBR)
WMA: 32-320

MP3: 8-320
WMA: 5-192

MP3: 8-320 (VBR)
WMA: 32-320

MP3: 16-320 (VBR)
Atrac3Plus: 48-64

MP3: 32-320 (VBR)
WMA: 32-192

Антишок, сек

320 (CDDA)
900 (MP3)

160 (CDDA)
480 (MP3)

160 (CDDA)
480 (MP3)
960 (WMA)

55 (CDDA)
85 (MP3)
95 (Atrac3Plus)

100 (CDDA)
45 (MP3)

Поддерживаемые форматы

CDDA, MP3, WMA, ASF

CDDA, MP3, WMA

CDDA, MP3, WMA

CDDA, MP3, Atrac3Plus

CDDA, MP3, WMA

Форматы дисков

CD-ROM: Mode 1/2
CD-RW: ISO 9660, Joilet, Romeo, Mult-isession, UDF

CD-ROM: Mode 1/2
CD-RW: ISO 9660, Joilet, Romeo, Mult-isession, UDF

CD-ROM: Mode 1/2
CD-RW: ISO 9660, Joilet, Romeo, Mult-isession

CD-ROM: Mode 1/2
CD-RW: ISO 9660, Joilet, Romeo

CD-ROM: Mode 1/2
CD-RW: ISO 9660, Joilet, Romeo, Mult-isession

Максимальное число альбомов / фонограмм

256/512

256/512

700 (в сумме)

100/400 (MP3)
100/999 (ATRAC)

999 (в сумме)

Радио / линейный выход / оптический выход

+ / + / +

+ / + / –

+ / – / –

– / + / –

– / + / +

Поддерживаемые версии тэгов

ID3 V1, ID3 V2 2.0, ID3 V2 3.0

ID3 V1, ID3 V2 3.0

ID3 V1, ID3 V2 2.0, ID3 V2 3.0

ID3 V1.1, ID3 V2 2.2, ID3 V2 2.3

ID3 V1, ID3 V1.1

 

iRiver iMP-550 SlimX

На сегодняшний момент — флагман MP3/CD-плейеров корейской компании iRiver (www.iriver.com). Предыдущие модели серии SlimX (iMP-350 и iMP-400) уже завоевали популярность, благодаря неплохим характеристикам вкупе с самыми маленькими габаритами в своем классе. Однако после того, как по этому показателю конкуренты все же обошли iRiver, компания поспешила продолжить линейку, заново установив рекорд габаритов: сегодня iMP-550 — самый тонкий MP3/CD-плейер в мире.

Не стану заострять внимание на внешности, но что дизайн-студия INNO потрудилась на славу, несомненно. Похвалы заслуживает и чехол2, выполненный в едином стиле с плейером, жаль только, что в нем отсутствует место для дополнительного аккумуляторного отсека. Отмечу, что корпус выполнен из магниевого сплава, так что мелких царапин можно теперь не бояться.

iRiver iMP-550 SlimX.

На корпусе нет не только экрана, но и кнопок управления — лишь разъемы питания, наушников и линейный выход, он же по совместительству — оптический. Основной орган управления, как и у всей серии SlimX, — пульт ДУ. Помимо него, чехла, и контейнера для дополнительных батарей в комплекте присутствуют наушники Sennheiser MX-300, удлинитель для них же, блок питания, два NiMH stiсk-аккумулятора 1450 мАч от GP и инструкция на английском.

Пройдемся немного по техническим характеристикам. Первое, что бросается в глаза, — 15-минутный (!) антишок для MP3-файлов с битрейтом 128 кбит/с, и 320-секундный для Audio-CD3. Абсолютный рекорд времени и, как следствие, практически полное безразличие плейера к происходящим вокруг катаклизмам. Правда, после пятиминутного «избиения» он все же «сломался» и несколько секунд приходил в себя. В оправдание можно лишь сказать, что в повседневной жизни проделать такое с плейером довольно сложно. Помимо антишока производитель клятвенно обещает до 55 часов бесперебойного звучания, и вот это заявление заставило насторожиться. Со штатными аккумуляторами плейер вытянул около 18 часов воспроизведения MP3 (с битрейтом 192 кбит/c). Остальные 37 часов, по замыслу разработчиков, он должен работать от обычных батареек, но я боюсь даже предположить, какую емкость должны иметь эти «обычные» батарейки. Кстати, приятно удивило, что аккумуляторы можно заряжать непосредственно в процессе воспроизведения4, также присутствует весьма полезная функция «ухода за батареями» — прежде чем начать зарядку, девайс старательно разряжает батареи до нуля.

Пульт буквально напичкан настройками. Чего только стоит пятиполосный эквалайзер, который может автоматически настраиваться по информации, записанной в тегах, или функция отключения поддержки мультисессионных дисков (дающая выигрыш в десяток секунд при опознании диска — проверено). На верхней боковой стороне пульта расположены две трехпозиционные качающиеся кнопки. Одна из них отвечает за навигацию по плей-листу и меню, другая — за включение радио и быструю прокрутку плей-листа (по десять треков). На нижней стороне — еще одна качающаяся кнопка для управления эквалайзером и регулировки громкости, а также переключатель hold. Оставшиеся две кнопки на лицевой поверхности — старт/стоп и пауза.

На большом четырехстрочном экране во время воспроизведения отображаются: имя файла (тег) и альбома, номер трека и альбома, время, режим (из плей-листа или нет) и порядок воспроизведения файлов (все с диска, все с альбома, случайное и т.д.), а также уровень заряда батарей. Служебная строка вмещает в себя битрейт, частоту дискретизации, формат файла (.mp3, .wma) и иконку текущей визуализации (анимированной заставки).

Стоит также упомянуть поддержку русского языка и всех существующих версий тегов, CD-Text, плей-листов WinAmp и возможность апгрейда прошивки. Но пора, наконец, посмотреть, как iMP-550 справляется с прямыми обязанностями.

Для прослушивания всех моделей мы использовали одни и те же наушники Koss UR-40 — отчасти чтобы тест приобрел оттенок беспристрастности, отчасти оттого, что комплектные «капельки» не всегда позволяют выявить недостатки звучания. Сейчас самое время упомянуть удлинитель, который идет в комплекте с iRiver. Как написано в инструкции, он может выручить, если штекер сторонних наушников не войдет в разъем на пульте. Поскольку этот разъем немного утоплен в корпус пульта, с подключением UR-40 такие проблемы как раз имели место.

Про качество воспроизведения у iMP-550 можно сказать только одно — во всех отношениях просто замечательное. Небольшие проблемы возникли с радио: поскольку в роли антенны (как и у любого плейера) выступает кабель наушников, полностью избежать помех с комплектными MX300 не удается (шнур короток), но решается эта проблема подключением внештатных «длинношнурых ушей».

Резюме. В целом iMP-550 оставляет весьма приятное впечатление. Явных минусов нет, а мелкие недочеты устраняются с появлением новых версий прошивок. Цена достаточно высока — $160, но, принимая во внимание функциональность, дизайн и качество звучания плейера, становится понятно почему.

 

D-Pro Cenix MMP-CD20

Этот симпатяга от Digital Direction Electronics (www.d-pro.ru) в начале своей карьеры был одним из тех, кто сумел побороть iRiver (модель iMP-350) по габаритам. Корпус — обычная пластмасса, магниевого сплава нет; аккумуляторы емкостью 1300 мАч — от известной конторы «noname». Комплектация тоже не выдающаяся: наушники спортивного типа без удлинителя (отдаленный намек на добротный антишок); пульт; чехол типа «мешочек с завязочками»; инструкция на русском и отсек для дополнительных элементов питания — эдакий шланг, который никуда не пристроишь.

D-Pro Cenix MMP-CD20.

Основные характеристики тоже довольно скромные: присутствует возможность перепрошивки, поддерживаются теги формата ID3 V1 и ID3 V2 3.00, в том числе и на русском языке (версия 2.0 не поддерживается). Возможности загрузки плей-листов .m3u нет, но можно формировать листы вручную, не более 32 файлов (непростительно мало). Поддержки CD-text на Audio-CD также нет. У эквалайзера восемь предустановок и одна пользовательская, однако в действительности эти предустановки по звучанию друг от друга практически не отличаются. Больше ничего примечательного в меню обнаружить не удалось.

Основные функции управления у D-Pro вынесены на пульт. На лицевой стороне — качающаяся клавиша (громкость, перемотка), в центре ее — кнопка вызова меню. На боковой стороне — дополнительная кнопка (старт/стоп, навигация по меню и радио). Четырехстрочный экран отображает: имя файла (тег) и альбома, номер трека и альбома, формат файла, битрейт, частоту дискретизации, уровень заряда батарей и порядок воспроизведения (все с диска, все с альбома, случайное и т.д.).

Заявление разработчиков о времени бесперебойной работы, как и в случае с iRiver, далеко от реальности. Вместо положенных 35 часов проигрывания MP3 на аккумуляторах плейер протянул 15, а оставшиеся 20 часов, если сможет, будет вынужден играть от батареек. Функция разряда аккумуляторов перед зарядкой, к сожалению, тоже отсутствует, но, забегая вперед, скажу, ее не будет больше ни у одной модели.

Антишок у MMP-CD20, увы, работает плохо. Достаточно непродолжительной «болтанки» или пробежки за автобусом, как воспроизведение начинает сбиваться. Однако не слишком радужные характеристики Cenix в некотором смысле окупаются качеством звука. Он действительно хорош, по крайней мере, отличить его от звучания iMP-550 довольно трудно. Радио в этой модели поймало положенные 23 станции, правда, добрая треть из них принималась с заметными помехами, усиливающимися в моменты поднесения руки к пульту ДУ.

Резюме. Не лучшее соотношение цена/качество. За $130 вы получаете компактный, красивый, но в целом средний по функциональности плейер с посредственным антишоком.

 

Sony D-NE715

Эта модель, очевидно, проникла в наш обзор, чтобы показать, насколько далеко конкуренты шагнули в плане функциональности. Отдав $130, вы получите громоздкий аппарат (136x28,7x 136 мм, 200 г) с пультом ДУ безо всякого намека на экран, наушники, Ni-MH-аккумуляторы АА 700 мАч от производителя, диск с ПО для конвертации музыки в формат ATRAC и инструкцию на трех языках (естественно, без русского). В комплектации отсутствует сумочка, что, возможно, и правильно — таскать такой плейер лучше всего в рюкзаке.

Sony D-NE715.

Функционально NE715 очень беден: не поддерживает WMA, вместо него — эксклюзивный ATRAC, необходимость которого можно поставить под сомнение (ну не буду я конвертировать 10 Гбайт музыки, даже если меня убедят, что ATRAC лучше MP3); плейер не понимает русский язык и не догадывается о существовании формата UDF. Но знает о CD-text’е и читает теги версий 1.1, 2.1, 2.2. Настроек же кот наплакал: эквалайзера нет, а только скромный намек — возможность немного подрегулировать басы. Плей-листы WinAmp Sony тоже не понимает, но позволяет создавать собственные: на 99 композиций Audio-CD, на 400 — МР3 и аж 999 формата ATRAC. Тем не менее, даже эти настройки доступны владельцу только днем: соседствующий с основными кнопками управления четырехстрочный экранчик, увы, не имеет подсветки. Радио тоже отсутствует.

При работе девайс сильно шумит, особенно при перемещении читающей головки, хотя субъективно звучание такое же, как и у остальных моделей обзора. Во время прослушивания был выявлен, наверное, самый большой плюс этой модели — толковый антишок. Несмотря на все ухищрения, сбить плейер мне так и не удалось (и это при довольно скромных заявленных характеристиках: 85 секунд для MP3, 55 для Audio-CD и 95 для ATRAC).

Главное достоинство мы приберегли напоследок: на комплектных аккумуляторах плейер честно отработал все заявленные 27 часов и ни часа меньше — рекорд нынешнего обзора. Право, конкурентам есть о чем задуматься.

Резюме. Продукция даже очень известных компаний не всегда хороша и не всегда отвечает современному уровню. Эта модель являет собой пример неудачного сочетания скромных возможностей и очевидно завышенной (или вовремя не сниженной) цены, но надо отдать должное производителю: то, что NE715 умеет делать, он делает отлично.

 

Panasonic SL-CT800

Эту модель можно было встретить на прилавках магазинов начиная с конца 2002 года, но до сих пор она остается топовой в линейке и покидать свое место, судя по всему, не собирается.

Из коробки, помимо самого плейера, удалось извлечь типовой набор предметов: инструкцию на русском и сертификат Ростеста (!), пульт ДУ, наушники, два фирменных Ni-MH-аккумулятора емкостью 1400 мАч, внешний отсек для батареек, блок питания с магнитным адаптером и сумочку, не поверите, с местом для батарейного отсека!

И внешне плейер красив. На алюминиевой крышке — три отверстия (чтобы любоваться диском), на боковой стороне — ряд кнопок управления, каждая из них подсвечивается своим цветом. Как выяснилось, светятся они строго определенным образом (например, по количеству горящих кнопок в выключенном состоянии можно определить заряд батарей). Занятной штукой оказался и магнитный адаптер для блока питания. Суть в том, что штекер от блока питания вставляется не в плейер, а в адаптер, последний, в свою очередь, с помощью магнита притягивается к необходимому разъему на корпусе.

Panasonic SL-CT800.

Пульт ДУ выглядит скромно, но стильно: однострочный дисплей, три кнопки и четырехпозиционный джойстик. Последний отвечает за уровень громкости, старт/стоп и перемотку. Кнопками переключаются режим эквалайзера, порядок воспроизведения (с диска, все с альбома, случайное и т.д.) и режим отображения информации на экране (тег, название альбома или время воспроизведения). А вот удлинитель для наушников не помешал бы: разъем немного утоплен в корпус, и при подключении тестовых «ушей» возникли затруднения.

Что ж, с одежкой все отлично, а вот настройки не балуют: всего три предустановки эквалайзера (хотя работающего на совесть), нет поддержки тегов для WMA и MP3 версий 2.1 и 2.2, не поддерживается UDF. Также СT800 не распознает плей-листов WinAmp (собственные — пожалуйста, но только двадцать композиций) и русского языка. Зато есть оптический и линейный выходы, антишок на 100 секунд для MP3, 45 для Audio-CD и обещание проработать не менее 120 часов при воспроизведении MP3.

При прослушивании выяснилось, что воспроизводит плейер достойно, а вот антишок работает на среднем уровне: кратковременные встряски вполне допустимы, но долго с CT800 не побегаешь. Радиоприемника нет, а жаль, именно во время пробежек он мог бы пригодиться. На аккумуляторах безропотно отыграл 20 часов, чем приятно удивил, а вот отработает ли оставшиеся 100 часов, снова зависит от пользователя - какие батарейки тот купит, столько играть плейер и будет.

Резюме. Учитывая отличный дизайн, хорошую эргономику, долгое время автономной работы и сносный антишок, можно сказать — свою цену оправдывает. Жаль, что отсутствие радио и сравнительно низкая функциональность смазывают впечатление от данной модели.

 

Samsung MCD-HM 920

Еще одна топ-модель от компании Samsung (www.samsung.ru) появилась на рынке не так давно. Аккуратный дизайн и два варианта окраски корпуса (красный и серебристый) многим наверняка придутся по вкусу. Комплектация ничем удивить не смогла, скорее даже огорчила отсутствием сумочки — при скромных размерах плейера она бы пришлась кстати. Стоит упомянуть наличие русской инструкции, очень красивых наушников спортивного типа, как у D-Pro, и stick-аккумуляторов Sanyo неизвестно какого объема: на самих элементах ничего не написано, а в инструкции встречаются два разных значения, 1600 и 1350 мАч.

Samsung MCD-HM 920.

На нижней боковой поверхности пульта ДУ (если можно определить низ у эллипса) расположены две качающиеся (громкость, навигация по списку треков/старт, перемотка) и две обычные кнопки (вызов меню, навигация по списку альбомов/стоп). Трехстрочный экран пульта отображает порядок воспроизведения (все с диска, все с альбома, случайное и т.д.); режим эквалайзера; заряд батареи; формат файла; номер трека и альбома; время воспроизведения, битрейт и частоту дискретизации.

С функциональной точки зрения плейер ничем не примечателен — имеется необходимый и достаточный минимум. Огорчает отсутствие возможности обновления прошивки, поддержки плей-листов WinAmp и CD-text, но для большинства пользователей эти функции не критичны, тем более что плей-лист на тридцать композиций можно сформировать вручную. Отмечу эквалайзер: хотя в нем нет пользовательского режима, работает он очень грамотно, по крайней мере лучше, чем у D-Pro, хотя в последнем режиме P.Sound5 низкие частоты начинают заметно хрипеть.

Песни плейер «поет» хорошо, на твердую четверку (при любом положении эквалайзера упорно отказывается «добирать» басы). Снова расстроил антишок, и хотя для MP3 он составляет 480 секунд, а для CDDA — 160, сбить, правда не без труда, мне его все-таки удалось, но я бы поостерегся рекомендовать эту модель любителям утренних пробежек. Что же касается радиоприемника, тут все как положено — ловит хорошо, ну и бог с ним.

Время бесперебойной работы от батарей - всего 8 часов (с батарейным отсеком обещают 26, но все равно мало), из чего можно сделать косвенный вывод, что объем аккумуляторов все же 1350 мАч.

Резюме. MCD HM 920 красив, с неплохой функциональностью и не слишком высокой ценой ($120). Рекомендовать его скейтерам-экстремалам мы не станем, но для типовых условий эксплуатации он подойдет вполне. Особенно если не пожадничать и приобрести комплект более емких аккумуляторов.

Уверен, выводы вы сделаете сами. Понятно одно: идеальных устройств не бывает, да это, наверное, и к лучшему - разработчикам будет к чему стремиться. «Вот если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича, да взять сколько-нибудь развязности, какая у Балтазара Балтазарыча, да, пожалуй, прибавить к этому еще дородности Ивана Павловича…»6 Модели класса «мэйнстрим», как Samsung и Panasonic, подойдут очень широкому кругу пользователей, исключая лишь тех, кто использует плейер в экстремальных условиях. Sony и D-Pro, очевидно, следует задуматься о снижении цены на свои устройства, ну а iRiver явно разрабатывала плейер в расчете на самых взыскательных меломанов. IMP-550, конечно, стоит немало, зато позволяет владельцу не только ловить завистливые взгляды окружающих, но и не бояться за сохранность плейера и не опасаться музыкальных «провалов».

По материалам журнала «Домашний компьютер».


1. И к глубочайшему недовольству как наших, так и западных звукозаписывающих компаний эра и не думает заканчиваться - по большому счету, Россия до сих пор «кассетная» страна. [вернуться]

2. Этот чехол единственный в обзоре, имеющий поясное крепление. [вернуться]

3. Здесь и далее указано максимальное значение антишока для CD-audio, так как все плейеры в обзоре позволяют варьировать этот показатель. [вернуться]

4. Разумеется, в том случае, если плейер работает от блока питания. [вернуться]

5. По замыслу разработчиков — «Мощный звук» (Power Sound). [вернуться]

6. Н.В.Гоголь. «Женитьба». [вернуться]

© ООО "Компьютерра-Онлайн", 1997-2024
При цитировании и использовании любых материалов ссылка на "Компьютерру" обязательна.