Любо, но дорого: обзор клавиатурных КПК Sony UX40/UX50
АрхивMobilisНовые КПК от Sony оборудованы отличными клавиатурами и имеют великолепные мультимедийные возможности.
Долгое время на рынке ручных компьютеров со встроенными клавиатурами превалировала компания Psion PLC со своими устройствами. С тех пор, как она ушла с рынка карманных компьютеров11, выбор у покупателей, желающих приобрести клавиатурный КПК, стал сильно ограничен. Современных клавиатурных моделей на платформе Pocket PC наблюдается не много (можно отметить, например, новую iPAQ h4350 с клавиатурой thumbboard), и взоры покупателей логичным образом обращаются к платформе Palm. В последнее время вышло некоторое количество очень приличных клавиатурных моделей от разных производителей. Тут и сама Palm со своим корпоративным Tungsten C (читайте наш обзор), и Handspring Treo 300, и — в количестве — модели от «Sony».
Продукты японской корпорации всегда отличались высоким качеством и инновациями. Они первыми обзавелись экранами с высоким разрешением (еще под Palm OS 3, когда в самой Palm даже разговоров не велось про будущий Tungsten T); именно CLIE первыми научились проигрывать mp3 и до сих пор делают это наиболее экономичным и удобным способом; встроенные камеры также впервые появились именно в топ-моделях от Sony22. Клавиатурных же моделей долгое время не было в продуктовой линейке компании. Вначале клавишами обзавелись дорогие модели: PEG-NX70V, NX60 и NR70V. Потом вышла модель среднего класса TG50 (читайте наш обзор), которая, несмотря на относительно невысокую цену, имела богатую аппаратную и программную начинку. После небольшого перерыва компания вновь представила клавиатурный КПК, на этот раз — топ-класса, причем, как это свойственно Sony, инновационный.Новые модели серии UX еще до своего выхода наделали шуму: было известно, что они работают на новых процессорах и имеют нетрадиционную экранную ориентацию. И то и другое выделяло новинки из общей (пусть и неоднородной и интересной) массы наладонников на Palm OS 5. И то и другое могло получиться в конечном счете очень хорошо или очень плохо. Что в результате вышло — об этом читайте ниже.
Первые слухи о том, что Sony не удовлетворяют представленные на рынке чипы и она решила всем показать, где раки зимуют и как надо правильно разрабатывать процессоры, начали появляться в Интернете еще весной. Название и характеристики ожидаемой японской гордости стали известны только летом, когда была объявлена первая модель, которая будет работать на новом чипе: UX50. Итак, CXD2230GA изготавливается на собственных производственных мощностях Sony. Он выполнен на ядре ARM926 и включает в себя массу всего интересного: SRAM, DRAM, ядро 2D-графики, DSP (цифровой сигнальный процессор) для обработки звука, ряд периферийных интерфейсов и т.д. Одной из примечательных его особенностей является — естественно — низкое энергопотребление, которое в сочетании с технологией динамического управления напряжением питания и тактовой частотой чипа (Dynamic Voltage and Frequency Management), позволяющей динамично менять энергопотребление чипа в зависимости от нужд выполняемой задачи в диапазон 8-123 МГц, должно в теории демонстрировать чудеса в плане времени автономной работы КПК. Но обещания обещаниями, а скепсис в отношении новинки, конечно, присутствовал.
|
Я, например, когда узнал про «собственный» процессор, сразу вспомнил печальный опыт компании Apple: некогда она пыталась решить проблему, связанную с тем, что компания Motorola слишком медленно разрабатывала новые процессоры, и компьютеры Apple не успевали за прогрессом, отставая от конкурентов (в первую очередь, разумеется, от набирающей силы платформы Wintel)33. Процессоры семейства Motorola 68000 (да-да, привет, Palm!) в те времена уже не годились для работы в высокопроизводительных настольных системах, а x86... Специалисты Apple не верили в перспективы CISC. Компания в те времена (конец 80-х) находилась на гребне успеха, и руководство в лице Джона Скалли ничтоже сумняшеся приняло решение о разработке собственного процессора. К сожалению, выяснилось, что разработка нового процессора — задача, как бы это сказать, не то, чтобы очень легкая, и исследовательскому отделу Apple, несмотря на присутствие отличных специалистов и мощное финансирование, она не по плечу. В итоге, выбор пал на RISC-процессоры PowerPC, о чем Скалли недавно публично сожалел. |
Новый экран с разрешением 480x320 также вызывал некоторое недоверие. Не качеством, конечно, — кто мог когда-нибудь упрекнуть Sony в качестве экранов ее наладонников? — но идеей демонстрировать на горизонтальном экране вертикально-ориентированные приложения, оставляя справа или слева кусок в 160 пикселей. Экран у UX50 поворачивается аналогично Sharp Zaurus, но последний умеет демонстрировать изображение в любой ориентации, что очень удобно. В общем, UX50 это тот самый случай, когда успех или неуспех целиком и полностью зависел от реализации.
Говоря о новинке, мы будем иметь в виду сразу две модели: UX50 и UX40. Вся разница между ними состоит в наличии у старшей модели модуля беспроводной связи Wi-Fi; более различий между ними нет (кроме цены, разумеется). В традиционной зеленой коробке находится стандартный для Sony набор: сам наладонник, крэдл (подробнее о нем ниже), адаптер питания с кабелем, кабель USB - mini USB, диск с драйверами, дополнительным ПО и описанием, а также многочисленные бумажки. КПК напоминает ноутбук (как многие справедливо замечают, не только внешним видом, но и ценой). Аналогичный дизайн корпуса, как уже упоминалось, можно наблюдать у Sharp Zaurus (подробнее почитать об этом можно в нашем обзоре). Только у Zaurus разворот экрана изображением вверх при закрытой клавиатуре имеет прямой смысл — для работы в вертикальной ориентации как с традиционным бесклавиатурным устройством, в таком положении колесико располагается аккуратно под большим пальцем левой руки; но UX50 не умеет разворачивать изображение на 90 градусов, только на 180, так что если перевернуть экран вверх изображением и закрыть им клавиатуру, то всё равно работать придется, держа компьютер горизонтально, что несколько неудобно.
Раскрыв корпус КПК (он не пластиковый, но и не похож на обычные металлические решения; видимо, какой-то сплав, причем очень удачный — плохо пачкается и не царапается), мы первым делом видим большую и удобную клавиатуру. Она не идет ни в какое сравнение с теми, которыми оборудованы модели линеек NX/NR, TG50 или Tungsten C. Она занимает всю нижнюю часть компьютера, причем клавишные ряды волнообразно возвышаются, что положительно сказывается на эргономике. Сами кнопки сделаны заподлицо с поверхностью, возможно, было бы более удобно, если бы они немного возвышались. В нижней части располагается колесико Jog-Dial с кнопкой Back и три кнопки, вызывающие по умолчанию веб-браузер, почтовый клиент и календарь; их, разумеется, можно переназначить. Левее Jog-Dial — микрофон. Кнопки подсвечиваются желтым во время работы, подсветку можно отключить. Удобной функцией, которой очень не хватало TG50, можно назвать «залипание» клавиш: совершенно не обязательно держать нажатыми Shift или переключатель функционального режима (кнопка, обычно помеченная как «fn», у UX50 — синий кружок), одного нажатия вполне достаточно для переключения режима. Несколько неудобно то, что экран не откидывается до конца, так, чтобы наладонник целиком ложился на горизонтальную поверхность: максимальный угол между экраном и клавиатурой составляет градусов 160-170, что приводит к дискомфорту при работе на столе или любой твердой поверхности (а именно так по большей части будут скорее всего работать многие владельцы UX50). Приходится либо удерживать пальцами КПК от опрокидывания назад во время набора текста, либо подкладывать что-нибудь с обратной стороны экрана. Или, как вариант, — уменьшить угол до 100-120 градусов и работать как с ноутбуком, но в таком случае придется поместить голову на сопоставимую с дисплеем высоту, что также неудобно.
Слева вверху (под дисплеем, «на линии сгиба») на торце наладонника располагается камера, которую можно вращать в любую сторону относительно оси прокрутки. Помимо упомянутых выше трех кнопок для быстрого вызова приложений, UX50 оснащен еще одной в верхней правой части торца — «Capture/Rec», которая вызывает приложение CLIE Camera и служит «курком фотоаппарата». Очень удобно закрыть клавиатуру КПК, повернуть наладонник экраном к себе для того, чтобы использовать его как видоискатель, развернуть камеру от себя и «ловить кадр», нажимая аппаратную кнопку. Технические характеристики камеры вполне стандартны для этого класса устройств: 0,3-мегапиксельная матрица, обладающая трехкратным цифровым зумом и позволяющая делать снимки с максимальным разрешениями 160x120, 320x480, 320x240 и 640х480 точек. Можно использовать фильтры: «черно-белый», «негатив», «сепия», «арт» и «солнечная засветка», яркость регулируется в диапазоне ±2. Есть десятисекундный автоспуск. Баланс белого имеет ограниченную настройку: есть выбор из четырех режимов. В общем и целом удобство работы с камерой и качество получаемых снимков значительно выше, чем у прочих современных КПК и смартфонов. Надо еще учесть, что камера умеет снимать видеоклипы с разрешением 160x112 и скоростью 30 кадров в секунду длительностью до часа, причем они тут же сжимаются в формат MPEG4. В общем, потребности нетребовательных потребителей в цифровой мыльнице UX50 удовлетворяет полностью.
На правом торце UX50 располагается разъем для наушников и слот Memory Stick, причем последний выполнен немного удобнее, чем у прочих моделей: карточка сидит туже и глубже, ее тяжело извлечь случайным нажатием и потерять. UX50 умеет работать со всеми форматами Memory Stick, включая Memory Stick PRO объемом до 1 Гбайт (наконец-то!), но не поддерживает скоростную передачу данных. а музыкальные файлы в формате ATRAC с защитой от перезаписи для сохранения копирайта умеет проигрывать только с карты MagicGate Memory Stick объемом до 128 Мбайт (вот горе-то!).
На левом торце наладонника находится кнопка включения, которая выполнена в форме полукруглого рычажка и действует также, как у в моделях линейки SJ/SL: при переводе вниз происходит включение/выключение, в верхнем положении наладонник «запирается» для прослушивания музыки. Соответственно есть и унаследованная от старых моделей проблема: при резком неосторожном сдвиге рычажка вниз пружина отталкивает его слишком далеко наверх, так что в результате компьютер вместо того, чтобы включиться, переходит в режим «hold». Над ним установлен традиционный для Sony двухцветный светодиод, сигнализирующий о состоянии КПК: включен-выключен-заряжается. Правее располагается инфракрасный порт (IrDA 1.2), а еще правее — разъем mini-USB для синхронизации с настольным компьютером, закрытый специальной заглушкой на резиночке.
Новый дизайн сказался не только на самом КПК, но и на крэдле: он теперь нужен только для подзарядки аккумуляторов, а синхронизация происходит через описанный выше разъем на корпусе самого наладонника. Крэдл плоский, выглядит как нашлепка (довольно элегантная, впрочем), которую можно закрепить на задней стороне устройства. С точки зрения пользователя было бы удобнее наоборот: чтобы кабель для подзарядки подключался напрямую к устройству, а синхронизация происходила через крэдл. В таком случае можно было бы с собой в поездку брать помимо самого устройства только один кабель. Но, надо полагать, инженеры Sony руководствовались при принятии этого решения не пустыми капризами.
В целом корпус UX50 маленький и изящный. Он лишь слегка больше Palm Tungsten T и немного меньше Sharp Zaurus SL-C700 (Tungsten T: 102 x 76 x 15 мм, Zaurus SL-C700: 120 x 83 x 19 мм, UX40/50: 103 x 87 x 18 мм). Весит машинка всего 175 грамм, что относительно немного (сравните с 225 грамм Zaurus или 230 грамм NX73V). В кармане она преспокойно помещается, кроме того у нее есть специальное «ушко» для крепления на шнурок (маленький шнурок «на кисть» прилагается). Стилус крепится снизу, он такой же как у NX73 — тонкий и складной.
При включении нас встречает новый красивый CLIE 3D Launcher. Охарактеризовать основные его черты можно словом «рюшечки»: курсор в виде летающих синих мушек, «сферический» взгляд как через лупу — это проще показать на фотографии, чем описать. Он довольно удобен, но на всякий случай пользователю оставлена возможность переключиться в традиционный «Standard View», что правильно. Изучение прилагаемого ПО показывает, что отнюдь не все программы — даже из стандартных — умеют работать в новом разрешении, что естественно. Скорее наоборот: большая часть работает в 320x320, а некоторые старые программы вообще не смогут запускаться в горизонтальной ориентации. При этом справа (по умолчанию) или слева остается поле, в котором располагается всё то, что у обычных наладонников находится в нижней части дисплея: традиционно разбитое на две части поле граффити, экранные кнопки вызова калькулятора, поиска, регулятора яркости и т.п., а также новшество — удобная информационная полоска, с которой можно вызвать часы, информацию о карте расширения и необходимые программы для работы с ней и регулятор громкости. Еще можно отметить, что физический размер экрана уменьшился немного по сравнению с предыдущими топ-моделями, например NX80. В результате старые приложения (те, которые могут запуститься) выглядят непривычно маленькими — разрешение-то осталось то же. На самом экране, кстати, справа располагаются индикаторы работы модулей беспроводной связи.
Месторасположение панели граффити, как уже указывалось, можно указать вручную. Также можно определить вручную запуск программ с функциональных клавиш Ctrl+1-0. Это очень здорово, но следует отметить неприятный момент: пользовательский интерфейс не адаптирован к использованию клавиатуры и без стилуса работать практически невозможно. Даже курсорные клавиши понимаются отнюдь не всеми программами.
Программное наполнение UX50 на высоте. Только для работы с изображениями предлагается восемь различных приложений, если не считать управляющих камерой. Предустановлен браузер NetFront — специальная версия для Sony, почтовая программа, универсальный просмотрщик Picsel Viewer, Macromedia Flash Player 5, альтернативная система ввода Decuma Input (вряд ли она заинтересует русскоязычных пользователей) и многое другое. Но ни в каком виде — ни предустановленным в памяти КПК, ни на компакт-диске — нет офисного пакета. Честно говоря, это несколько странно, учитывая место, которое линейка UX занимает в модельном ряду Sony и цену новинок.
Audio Player практически не изменился за прошедшие годы, и это прекрасно. Он имеет вполне достаточную функциональность и способен удовлетворить практически любые запросы. Те, кому хочется разнообразия, могут установить — впервые в истории Sony — внешний плеер, например, от Aerodrome Software. Связано это с тем, что UX50 работает под управлением Palm OS 5.2 и поддерживает стандартные вызовы новой операционной системы.
Говоря о программном обеспечении следует упомянуть оригинальную организацию памяти. Всего в наладоннике установлено 104 Мбайт из которых 64 — микросхемой Nand Flash. Объем немаленький, но пользователю доступно из них довольно немного. 16 Мбайт флэш-памяти занимает операционная система и предустановленные программы, еще столько же отводится для резервного копирования системы, 30 Мбайт (реально — 29) отводится для личных нужд пользователя, в КПК это называется «Internal Media». Этой памятью могут пользоваться встроенные программы, работающие с камерой, а так же графические приложения, диктофон и аудиопроигрыватель. 8 Мбайт SDRAM отводится процессору, 16 Мбайт занимает операционная система и еще 16 собственно остаются пользователю для повседневной работы. Подытоживая: 16 Мбайт RAM «как у всех», 29 Мбайт встроенной флэш-памяти и 16 Мбайт для резервного копирования. Непонятно, что помешало разработчикам реализовать автоматическое копирование по достижении аккумуляторами некоторого критического значения, как например это можно сделать у наладонников Asus, но его осуществлять можно только вручную.
Наиболее комфортным для работы в общем случае является минимальное положение регулятора яркости экрана. При этом в отличие от последних моделей Palm, например Zire 71, удержание кнопки включения в течение четырех секунд традиционно отключает подсветку полностью, что может пригодиться в целях экономии энергии в критических ситуациях или при работе на ярком солнечном свету. В целях экономии аккумуляторов при достижении уровня разряда 10% автоматически отключаются модули беспроводной связи и карта Memory Stick. К сожалению, регулировать этот момент (например, установив другое пороговое значение) нельзя. Так что при рассматривании результатов тестирования времени автономной работы следует учесть, что после того, как аккумуляторы «выдохлись», и UX50 отказалась проигрывать дальше музыкальные файлы, заряда еще вполне хватало на два-три часа чтения или работы со стандартными приложениями.
Непрерывный скроллинг большого текста в программе iSilo при включенной на максимум подсветке (яркость примерно как у последних моделей HP iPaq или Asus) продолжался 2 часа 40 минут. Сели при этом батареи почти полностью. При минимальной яркости тот же процесс продолжался немногим дольше — 3 часа 40 минут, причем за 20 минут до конца было выдано первое предупреждение. Судя по всему, скроллинг текста процессор CXD2230GA воспринимал как чрезвычайно ресурсоемкую задачу и соответственно старался работать на «максимальных оборотах».
Прослушивание четырех музыкальных композиций с карты памяти «по кругу» при включенной на максимум подсветке экрана и выключенном звуке продолжалось примерно 3,5 часа. Результат довольно посредственный (см. таблицу ниже), хотя и лучше, чем у предшественников на Intel Xscale. При минимальной яркости экрана результат значительно улучшился: 7 часов 35 минут, причем оставалось 15%. А вот прослушивание в режиме mp3-плеера (с включенной на максимум громкостью и выключенным дисплеем — режим hold) продолжалось просто неприличное время: 13,5 часов! И после этого еще оставался ресурс в 13% от заряда аккумуляторов — этого хватает чуть ли не на день работы в режиме органайзера. Причем следует учесть, что была выставлена максимальная громкость и к тому же файлы считывались с карты памяти, а если бы использовалась внутренняя флэш-память Internal Media, то результаты были бы еще выше.
|
Время автономной работы КПК в различных режимах использования | |||||||||
|
|
Sony UX50 |
Sony SJ22 |
Sony SJ33 |
Sony TG50 |
Palm Zire 71 |
Sharp Zaurus SL-C700 |
Toshiba E-750 |
ASUS MyPal A620 (auto) |
HP iPaq 2210 |
|
iSilo scrolling, min backlight, часы:минуты |
3:40 |
8:50 |
9:26 |
7:01 |
7:45 |
н/д |
н/д |
н/д |
6:45 |
| iSilo scrolling, max backlight, часы:минуты |
2:40 |
3:44 |
6:04 |
4:31 |
6:50 |
н/д |
н/д |
н/д |
3:44 |
| MP3, max backlight, sound off, часы:минуты |
3:25 |
н/д |
4:01 |
7:04 |
4:15 |
2:05 |
3:46 |
5:06 |
4:16 |
| MP3, backlight off, max sound, часы:минуты |
13:35 |
н/д |
8:52 |
8:24 |
6:24 |
3:30 |
7:16 |
~10:00 |
4:58 |
Производительность нового процессора протестировать для сравнения удалось только относительно. Дело в том, что синтетические бенчмарки совершенно не отображают реальной картины: процессор далеко не всегда воспринимает предположительно «тяжелые» задачи как таковые и не работает в полную мощь (это, впрочем, не ново: достаточно вспомнить хотя бы провал известного пакета «VOBenchmark» для платформы Pocket PC при тестировании процессоров семейства Intel Xscale). Проигрывание видео тоже не лучший выход: визуально у всех последних моделей ручных компьютеров с лихвой хватает мощности для плавной демонстрации видеороликов, а использовать для подсчета кадров в секунду сторонние (не предустановленные на КПК) программы не всегда честно по той причине, что они зачастую не умеют использовать в полной мере новые аппаратные особенности устройств.
В нашей тестовой лаборатории традиционно использовалась процедура замены в текстовом редакторе «the» на «ooops» в английском переводе романа «Мастер и Маргарита». На Pocket PC для этого служил стандартный редактор Pocket Word, на Palm OS — WordSmith. На наш взгляд это на сегодняшний день наиболее реалистичный тест производительности, отвечающий нуждам пользователей. Его мы использовали и в этот раз. Но следует учесть, что не совсем ясно, насколько текстовый редактор WordSmith воспринимается новым процессором как требовательное к ресурсам приложение. Возможно, если появятся оптимизированные продукты, они будут работать значительно быстрее. Помимо этого хочется отметить, что ресурсов процессора вполне хватает для обслуживания всех красот нового интерфейса UX50, гладкой работы с камерой и моментального запуска практически всех приложений.
|
Производительность КПК в текстовых пакетах (поиск/замена слов) | |||||||||
|
Sony UX50 |
Sony SJ22 |
Sony SJ33 |
Sony TG50 |
Palm Zire 71 |
Sharp Zaurus SL-C700 |
Toshiba E-750 |
ASUS MyPal A620 |
HP iPaq 2210 | |
|
CPU |
Sony CXD2230GA |
Motorola Dragonball VZ 33 МГц |
Motorola Dragonball SuperVZ 66 МГц |
Intel XScale PXA250 200 МГц |
Texas Instruments OMAP310 144 МГц |
Intel XScale PXA250 400 МГц |
Intel XScale PXA255 400 МГц |
Intel XScale PXA255 400 МГц |
Intel XScale PXA255 400 МГц |
|
OS |
Palm OS v5.2 |
Palm OS v4.1 |
Palm OS v4.1 |
Palm OS v5.0 |
Palm OS v5.2.1 |
Linux |
Pocket PC 2003 Premium |
Pocket PC 2002 |
Pocket PC 2003 Premium |
|
WordSmith/Pocket |
2:08 |
4:11 |
2:36 |
1:23 |
2:25 |
н/д |
4:36 |
3:37 |
4:17 |
Итак, машинка у Sony получилась очень интересная и привлекательная: отличная клавиатура, эргономичный дизайн, маленький размер и небольшой вес, богатый набор ПО и отличные коммуникационные возможности. Новый процессор оказался на высоте: революции не случилось, но производительность и время автономной работы (особенно при проигрывании mp3) впечатляют. Камера превращает КПК в неплохую «мыльницу», которая удовлетворит невзыскательного потребителя и будет неплохим подспорьем в любом случае. UX50 навряд ли будет пользоваться успехом у нас в стране по причине нераспространенности и дороговизны Wi-Fi, но UX40 — отличный выбор, Sony правильно сделала, выпустив эту более дешевую модель с Bluetooth. Качество дисплея не вызывает нареканий, но отнюдь не всё ПО поддерживает такое разрешение экрана и плохо, что невозможно повернуть изображение на 90/270 градусов; думается, что это обязательно будет реализовано в следующих моделях. Объем встроенной памяти должен удовлетворить подавляющее большинство пользователей и уж точно он вместит все необходимые программы и документы, включая энциклопедии, справочники и художественную литературу в большом количестве. Для тех, кому мало 16 Мбайт встроенной памяти и 29 Мбайт внутренней флэш-памяти, есть слот Memory Stick, который позволяет подключить гигабайтную карточку — были бы деньги. Да, к вопросу о деньгах. У Sony действительно получилось сделать ноутбук размером с карманный компьютер, но и цена у него как у лаптопа. На сайте Sony UX40 стоит $600 вместе с кожаным чехлом, а UX50 — $700. В Digital Nature (www.diginat.ru), которая предоставила КПК нам на тестирование, UX40 стоит $621, UX50 — $722. Но российским пользователям этот КПК без русификации ни к чему, так что придется раскошелится еще и на программный русификатор и гравировку клавиатуры; готовые машинки в сети магазинов «Компьютер на ладони» стоят $750 и $800 соответственно.
Sony CLIE PEG UX40/UX50:
| Процессор | Sony CXD2230GA, 123 МГц |
| ОС | Palm OS v5.2 |
| Память | 104 Мбайт (64 Flash + 40 RAM) |
| Экран | TFT трансфлективный с отключаемой подсветкой, 480 x 320, 65535 оттенков |
| Слот расширения | Memory Stick Pro |
| Интерфейсы | USB, IrDA 1.2, Bluetooth, 802.11b WiFi (UX50) |
| Габариты | 103 x 87 x 18 мм |
| Вес | 175 г. |
1. Компания Psion Teklogix начала недавно производство модели Netbook Pro, которая представляет собой нечто среднее между наладонником и ноутбуком. Она оборудована экраном с разрешением 800 х 600 и полноценной клавиатурой, работает на 400-МГц процессоре Intel Xscale PXA255 под управлением... Windows CE.NET 4.2. В розничной продаже Netbook Pro не появится — она предназначена исключительно для корпоративного рынка. [вернуться]
2. Самым крупным (и, возможно, единственным, если не считать не самой низкой цены) недостатком Sony CLIE всегда был формат карт расширения: дорогой и медленный Memory Stick, который в обязательном порядке продвигается везде компанией Sony. [вернуться]
3. Собственно, сегодня Apple находится некоторым образом в аналогичной ситуации. [вернуться]
