Архивы: по дате | по разделам | по авторам

Проба планшетов RoverBook Partner T210WT и Discovery T410WT

АрхивMobilis
автор : Владимир Сперанский   08.07.2004

Тестируем сразу два RoverBook’а под управлением Windows XP Tablet PC Edition: Partner T210WT и Discovery T410WT. Один из них это «чистый» планшет, а второй — трансформер.

Идея сделать мобильное устройство с сенсорным экраном приличного размера волнует умы разработчиков и производителей уже довольно давно: первые проекты (безуспешные) появились еще в начале девяностых годов. Ограничения, с которыми сталкивались их создатели, носили чисто технический характер: требовался процессор с достаточной производительностью при разумном энергопотреблении, большой качественный и опять-таки не самый прожорливый экран, много чего еще — и все это должно было быть компактно и при этом недорого.

В конце девяностых это было нереально (по крайней мере, если иметь в виду достаточную для массового распространения дешевизну конечного продукта), но в начале нашего века стали как раз появляться уже вполне себе интересные устройства. Вначале производители пошли по логичному пути: они стали делать карманные компьютеры некарманных размеров. То есть устройства работали на мобильных процессорах, которые успели себя зарекомендовать в ручных компьютерах, под управлением мобильной операционной системы, но при этом были оснащены экранами с более-менее серьезной диагональю — 7–9 дюймов. Эти устройства успешно развиваются и сейчас, о том, что представляют собой современные модели вы можете прочитать в материале «Обзор планшетных компьютеров EzPAD (WebPad HighScreen) и MidasPAD». Но планшеты на мобильной Windows CE .NET имеют с точки зрения потребителя один очень серьезный недостаток: собственно, Windows CE .NET. Не то, чтобы эта система не справлялась со своими задачами, просто количество приложений под нее не так уж и велико, а программ, умеющих работать в 800x600 (именно такое разрешение у большинства современных планшетов на CE .NET), и того меньше.

Если оставить в стороне маргинальные проекты типа портирования на карманную платформу Windows 95 или 98 (говорят, есть уже рабочая версия; говорят, даже можно иногда дождаться окончания ее загрузки...), то выход из этой ситуации может быть только один: устройство с ноутбучной начинкой и сенсорным экраном приличного размера. И после того, как Microsoft представила планшетную версию своей ОС1 — Windows XP Tablet PC Edition — сразу несколько известных и не очень компаний объявили о своих планах по производству планшетных ПК на этой ОС.

Год назад я уже описывал один такой планшет на 866-МГц процессоре PIII-Mobile в материале «Обзор планшетного компьютера Viewsonic Tablet PC V1100». Он показался устройством, стоящим несоразмерно дорого — на май прошлого года $2100. У него уже тогда были как китайские конкуренты от малоизвестных фирм стоимостью чуть более тысячи долларов, так и серьезный противник Acer Travelmate C102Ti — трансформер, который мог превращаться в полноценный ноутбук. В своем обзоре я написал, что серьезный интерес планшеты вызовут тогда, когда они будут стоить тысячу-полторы долларов, причем более перспективными мне казались именно трансформеры. К сожалению, мне не удалось получить для тестирования модели от Acer, зато на днях компания Rover Computers предложила нашей тестовой лаборатории посмотреть сразу на два RoverBook’а под управлением Windows XP Tablet PC Edition: Partner T210WT и Discovery T410WT. Причем они как раз стоят $1000 и $1500 соответственно, и один из них это «чистый» планшет, а второй — трансформер.

Технические характеристики планшетных ПК
на Windows XP TPC от компании Rover Computers

Partner T210WT

Discovery T410WT

Процессор

Transmeta TM5800, 1000 МГц

Intel Celeron M, 1300 МГц
Intel Pentium M, 1500 МГц

Чипсет

Transmeta TM5800 + ALi1563

Intel 855GM

Память

От 128 Мбайт до 768 Mбайт DDR SDRAM

От 128 Мбайт до 1 Гбайт DDR266 SDRAM

Видеоадаптер

Silicon Motion731, 16 Мбайт

Intel 855GM;
Intel Extreme Graphics 
8–32 Мбайт DDR SDRAM (SMA)
DMA 64 Мбайт

Дисковые накопители

Жесткий диск 20–80 Гбайт

Жесткий диск 20–80 Гбайт,
Внешний комбинированный привод DVD-ROM/CD-RW

Разъемы внешних устройств

Порт USB 2.0
Порт IEEE1394 (FireWire)
Выход на монитор (VGA)
Порт локальной сети (RJ45)
Порт факс-модема (RJ11)
Линейные вход и выход (микрофон и наушники)

Два порта USB тип 2.0
Порт локальной сети (RJ45)
Порт факс-модема (RJ11)
Выход на монитор (VGA)
Линейные вход и выход (наушники и микрофон)

Расширения

Слот PCMCIA Type II

Слот PCMCIA Type II
Устройство для чтения карт памяти «3 в 1» (SD/MMC/MS)
Встроенный модyль цифровой PC-камеры

Размеры, мм

220x294x24

313x265x22,7

Вес, г

1,5

2,6

T210 работает на процессоре Transmeta TM5800, 1000 МГц (в спецификациях на сайте www.roverbook.ru ошибочно указан процессор TM8000), что положительно сказывается на его энергопотреблении и отрицательно на производительности. Внутренняя начинка достойна недорогого, но приличного современного ноутбука: по умолчанию предлагается конфигурация с 256 Мбайт RAM и 40 Гбайт HDD, есть встроенные модем, сетевые адаптеры Ethernet и WLAN. Устаревших COM- и LPT-портов нет, зато есть порты USB 2.0 (правда, к сожалению, только один, зато бесплатно прилагается хаб на четыре порта) и IEEE1394, разъемы для наушников и внешнего микрофона (есть и встроенный), а также выход для подключения внешнего монитора. Что неприятно поразило, так это отсутствие инфракрасного порта — я еще изумлялся этому при тестировании Viewsonic V1100. Почему лишили пользователей возможности хоть как-то соединить сотовый телефон с планшетом (адаптера Bluetooth тоже нет) и тем самым приобрести возможность работать с интернетом где угодно, а не только в точках беспроводного доступа — неясно.

RoverBook Partner T210WT.

Корпус T210 выполнен из белого пластика с серебристой окантовкой, что в сочетании с черным (в выключенном, разумеется, состоянии) экраном выглядит оригинальным решением. Некоторым белый пластик не нравится, по их мнению он сильно «дешевит» планшет, другим наоборот кажется довольно красивым. На лицевой панели кнопок нет никаких совсем (они все вынесены на правую боковую сторону), так что получается только дисплей с аккуратной черной рамкой в белой окантовке. Сильно смутило то, что вокруг экрана нет выступающих «бордюров», которые бы позволили безопасно положить планшет «лицом» вниз; на заднюю сторону его тоже, кстати, класть опасно — сверху можно что-нибудь уронить, да и пылится экран сильно.

Экран довольно качественный, картинка очень четкая и яркая; яркость регулируется в широких пределах и даже можно совсем отключить подсветку. Но если в центре экрана картинка смотрится очень хорошо, то к краям яркость свечения убывает, особенно хорошо это заметно в портретной ориентации. Сразу после включения T210 работает в альбомном режиме, а после загрузки Windows XP разворачивается в то положение, в котором он работал перед выключением.

О том, чем планшетная версия Windows XP отличается от обычной, вы можете прочитать в вышеупомянутом обзоре. Вкратце, помимо средств распознавания текста и специфических настроек можно отметить два приложения: Windows Journal, который позволяет делать рисунки, наброски от руки и текстовые заметки, и Sticky Notes, виртуальный аналог липких листочков, которыми обвешаны обычно в офисах мониторы и окружающие предметы (кстати, в последних версиях операционной системы для карманных компьютеров Windows Mobile тоже есть эта программа). Sticky Notes позволяет не только по-быстрому сделать заметку от руки, но и записать звуковое сообщение.

В качестве устройства ввода предлагается использовать стилус; экран не сенсорный, а совмещенный с электромагнитным планшетом от Wacom, соответственно для работы требуется специальное перо. Конечно, можно подключить USB-клавиатуру, а в нее — мышь, но это явно не перманентное решение. Вводить текст можно с помощью виртуальной клавиатуры или пытаться использовать систему рукописного ввода (она работает или в специальном поле или на территории центральной части экрана). Родное распознавание работает великолепно: писать можно быстро, также небрежно, как на бумаге, правильно был обработан даже текст, который не смог прочитать стоящий у меня за спиной человек (у меня ужасный почерк, к тому же испорченный безнадежно привычкой к graffiti). Из большого абзаца, написанного мною в довольно шустром темпе, неправильно было опознано только одно слово. Такое высокое качество работы достигается за счет словарного и эвристического анализов, так что ввести специфический текст, например, изобилующий профессиональными терминами, или просто URL, типа terralab.ru, не получится — придется пользоваться клавиатурой.

Сама Microsoft не выпускала планшетную русскую версию Windows XP, так что T210 комплектуется программой распознавания PenReader компании Paragon. Работает она отвратительно: текст распознается только при раздельном написании букв, в системе во включенном состоянии PenReader постоянно мешает работе с другими программами, пытаясь перехватывать двойные нажатия и распознавать перетаскивание окна. Мне, например, не удалось написать с первой попытки ни одного слова, хотя допускаю, что виноват мой почерк.

На мой взгляд планшет вообще и T210 в частности в качестве отдельного устройства, например, как замена ноутбуку, не состоятелен. Он великолепно будет работать в качестве дополнения к настольному компьютеру, особенно если последний оборудован точкой доступа Wi-Fi. В большой семье с дефицитом машинного времени такой планшет может быть вещью просто незаменимой: один сидит за настольным компьютером, другой ушел на кухню (или лег с комфортом на диван) и работает в интернете. К сожалению, картина эта кажется реалистичной сегодня только для очень богатой семьи, в которой деньги считают десятками тысяч, не размениваясь по мелочам. Дело в том, что за тысячу долларов вместо T210 можно купить новый отличный ноутбук, например, RoverBook Nautilus B400 (см. www.terralab.ru/mobilis/33859), с которым ничуть не хуже можно сидеть на кухне или валяться на диване. С той только разницей, что B400 оснащен нормальной клавиатурой, CD-приводом и работает на процессоре Celeron M, который по скорости просто не сравним с Transmeta TM5800. Последний (вопреки распространенному мнению) вполне может декодировать фильм в формате DivX2, хотя скорость и качество оставляют желать лучшего, но его неторопливость заметна (хотя и не раздражает) даже в повседневных приложениях типа текстового редактора и распознавании текста, что уж говорить про более серьезные задачи типа работы с графикой, с которыми может вполне справиться ноутбук за ту же сумму?

Неоспоримым достоинством планшета является размер: в сидячем положении без стола с ним работать удобнее, чем с любым ноутбуком. Но беда в том, что, если не считать нишевых применений (типа складского учета или производства), T210 с достоинством справляется только с веб-браузингом одновременно с прослушиванием музыки, ну и еще мелочь типа просмотра картинок. Хотя, конечно, путешествующие несомненно оценят возможность скопировать на диск дома фильм-другой и посмотреть его в дороге. Читать же совсем не удобно: помимо того, что аппарат тяжелый (полтора килограмма долго на весу не подержишь), он еще шумит вентиляторами (иногда они останавливаются, но очень редко и без всякой видимой причины); к тому же колесика прокрутки или кнопок вверх-вниз нет, так что нужно или держать под рукой стилус (на нажатие пальца, напоминаю, экран не реагирует), или доставать его каждый раз по прочтению одной страницы, что утомительно.

Получается, что ноутбукам этот планшет конкуренцию составляет только частично, так как производительности процессора не хватает для комфортного решения многих современных задач, особенно связанных с обработкой графики или видео, и вводить большие куски текста по-русски довольно проблематично. Соперничает T210 с планшетами на мобильной Windows .NET, он проигрывает им по весу, времени автономной работы (три часа против пяти-шести) и цене (MidasPAD имеет те же возможности в плане работы с сетью и позволяет подключить любую USB-периферию, стоит $770 вместе с картой Wi-Fi, а есть и более дешевые модели), но при этом, несомненно, выигрывает с большим отрывом за счет производительности, достаточной для просмотра видеофайлов, большого экрана и — главное — полноценной операционной системы. Возможность работать с привычными приложениями и не испытывать проблем при поиске ПО много стоит, одно это может склонить в пользу этого планшета. Если же главным рабочим приложением является программа относительно нетребовательная, и к тому же текст нужно вводить не часто — тогда обратите на T210 самое серьезное внимание. Читать дальше >>>


1. Назвав ее в 2000 году «одним из самых замечательных наших проектов». [вернуться]

2. Кстати говоря, а вот с декодированием DVD он почему-то не справился, хотя по логике должно быть наоборот. Во всяком случае при просмотре трех имеющихся у меня фильмов плеер Power DVD 5 «заикался», а четыре взятых наугад из коллекции фильма в формате DivX с выставленными на минимум установками качества смотреть можно было.. [вернуться]

T410 рассчитан на тех людей, которые хотят работать с планшетом, но не готовы отказаться от клавиатуры; в результате у Rover Computers получилось устройство совсем другого класса, правда и в другую цену. Для начала нужно отметить, что Discovery T410 предлагается в двух стандартных модификациях: на процессорах Celeron M-1300 и Pentium M-1500 по цене $1500 и $1650 соответственно. В пресс-релизе обе называются «Centrino», потому что построены на чипсете i855GM и оборудованы беспроводным адаптером Intel PRO/Wireless, хотя если быть точным, то так может именоваться только старшая конфигурация. Нам досталась на тестирование младшая модель Discovery T410WT C-M-1300/256/30000/ext.DVD-CDRW/LAN100/F-m/WiFi/LiIon/PenReader/Win"XP TPC, что ничуть не огорчило: различие между этими двумя процессорами не так уж и велико, фактически, Celeron M работает на том же ядре Banias, но имеет урезанную до 512 Кбайт кэш-память второго уровня и не имеет технологии энергосбережения Intel SpeedStep.

RoverBook Discovery T410WT.

Несмотря на отсутствие встроенного оптического привода весит устройство 2,6 кг, что значительно больше, чем 1,5 кг T210, но вполне нормально для любого ноутбука. Нижняя поверхность его напоминает брюхо космического корабля из «Звездных войн» — многочисленные выступы и впадины не всегда ясного назначения, но довольно стильные. Продиктовано это судя по всему тем, что устройство стремились сделать как можно тоньше и легче. Передняя панель T410 при работе с планшетом в портретном режиме становится боковой, так что на нее вынесены джойстик-колесико качания и три «таблеточные» кнопки: Tab, Esc и Q. Я, признаться, не углядев поблизости кнопки питания, расстроился: она находится в гордом одиночестве на обычном для ноутбуков месте над клавиатурой, следовательно, в планшетном режиме будет закрыта экраном и для доступа к ней придется устройство раскладывать, что не удобно. Но на самом деле разработчики попросту на кнопку «Q» назначили две функции в зависимости от времени нажатия (при долгом нажатии — выключение или включение питания, при коротком — разворот экрана), таким образом сэкономив место на стенке устройства. Решение нельзя сказать, чтобы оригинальное, но очень правильное. Разумеется, T410 умеет и самостоятельно менять ориентацию экрана при трансформации.

Превратить ноутбук в планшет можно «легким движением руки», схема которого на всякий случай приклеена у поворотной оси. Для удержания экрана от случайного поворота служат пластиковые фиксаторы. Чтобы не допустить самовольной трансформации планшета в ноутбук, защелки, фиксирующие крышку в закрытом состоянии, устроены таким образом, что работают в обе стороны; к этому нужно привыкнуть, но решение кажется очень удачным.

T410 работает вовсе не с электромагнитным пером, напротив: экран у него сенсорный, как у карманных компьютеров3. Надо сказать, что Microsoft рекомендует в Tablet PC использовать именно совмещенные с электромагнитными планшетами дисплеи. Причин тому много, далеко не последняя из них то, что писать на сенсорном экране размера A4 довольно неудобно: кисть руки ложится на экран и ПК пытается распознать якобы вводимые ей символы, в лучшем случае всё время сбивается курсор не пойми куда. С другой стороны, при наличии полноценной аппаратной клавиатуры мало кто будет вводить в T410 текст от руки: распознавание русского текста осуществляется вышеописанной программой Paragon PenReader, так что если нужно ввести больше, чем пару слов, то проще разложить устройство и печатать нормально. Мне лично даже понравилось такое решение, так как после длительного общения с карманными компьютерами очень тяжело привыкнуть к управлению электромагнитным пером (я — не смог), а в сенсорный экран кроме всего прочего при необходимости можно ткнуть ногтем или чем-нибудь еще.

Вообще, главное достоинство и главный же недостаток любого подобного планшета — экран. О достоинствах мы говорить не будем — они очевидны и неоспоримы, лучше упомянем о недостатках. О том, сколь сильно страдают экраны карманных компьютеров со временем, знают их владельцы. Если не трястись над устройством, доставая его их чехла исключительно в стерильной комнате в резиновых перчатках (я утрирую, конечно, но не так сильно, как можно подумать), то царапины на дисплее будут появляться прямо пропорционально времени использования. Кстати, портятся сенсорные экраны обычно вовсе не потому, что стилус чрезмерно острый или владелец предпочитает нажимать кнопки ногтем, а потому, что между кончиком стилуса и экраном попадают частички пыли, и они-то как раз и повреждают поверхность (происходит та же ситуация, что и с компакт-дисками, которые даже при самом аккуратном использовании получают царапины из-за пыли, осевшей в коробочке). Помимо этого экрана довольно часто случайно или нарочно касаются пальцами, что оставляет заметные следы, особенно хорошо видимые на черном фоне. В общем и целом, загрязняются сенсорные панели в значительно большей степени, чем обычные; мобильные устройства к тому же эксплуатируются зачастую в условиях далеких от стерильных. Всё это редко приводит к потере работоспособности устройства, но внешний вид за месяцы использования карманного компьютера или планшета портится чрезвычайно. Существуют специальные средства для очистки и полировки таких панелей, но они не особенно распространены, да и не каждый захочет заниматься этим. Так что к сожалению, пока не изобрели экраны с автоматической самоочисткой, владельцам планшетов придется либо возить с собой мягкую тряпочку, либо читать через отпечатки пальцев.

Дисплей трансформера загрязняется в меньшей степени, так как его меньше касаются руками, используя для ввода текста полноценные аппаратные клавиши. Клавиатура T410 не вызывает практически нареканий, хотя Илья Хрупалов остался недоволен тем, что подписи к русским буквам сделаны шрифтом с засечками. У меня это никаких особенных эмоций не вызвало, а вот тачпэд понравился мягкостью и бесшумностью кнопок. Планшет оборудован всеми необходимыми для современного ноутбука разъемами, включая слоты PCMCIA и кард-ридер «3 в 1» (SD/MMC/MS), два порта USB 2.0 (IEEE1394 нет), выходы RJ11, RJ45 и VGA, а также инфракрасный порт. В комплекте с планшетом покупатель получает комбо-привод DVD-ROM/CD-RW, который, к сожалению, не умеет получать питание от USB, так что посидеть в самолете или в поезде и посмотреть фильм-другой не получится (разве что предварительно скопировав фильм на жесткий диск). Без подзарядки планшет работает чуть больше двух часов.

В общем, T410 мне понравился. Отличный производительный ноутбук, который в тех ситуациях, когда не нужна клавиатура, легко превращается в планшет и сразу начинает занимать еще меньше места. На боку крышки рядом с планшетными кнопками есть и колесико качания, которого на мой взгляд очень не хватает T210: с ним просматривать веб-страницы и просто читать гораздо удобнее. Цена мне кажется вполне приемлемой для такого устройства, за эти деньги потребитель получает не интернет-приставку к настольному компьютеру, как в случае любого бесклавиатурного планшета, а полноценный рабочий инструмент, который можно сконфигурировать оптимальным образом в зависимости от ситуации.


3. В Rover Computers обсуждают перспективность выпуска модели T410 с экраном, совмещенным с электромагнитным планшетом. [вернуться]

© ООО "Компьютерра-Онлайн", 1997-2019
При цитировании и использовании любых материалов ссылка на "Компьютерру" обязательна.