Архивы: по дате | по разделам | по авторам

ABBYY Lingvo "Первый шаг" - GoboLinux v.011 - "Компьютерный тренажер Суперпамять"

АрхивДисковедение
10.11.2004

В этом выпуске мы расскажем о диске с коллекцией словарей для изучающих иностранные языки, о не совсем обычном дистрибутиве операционной системы Линукс и об очередном тренажере для тренировки памяти.

ABBYY Lingvo "Первый шаг"

Разработчик: ABBYY Software House
Издатель:
Рекомендуемая розничная цена: 105 руб.

Словари Lingvo не нуждются в особом представлении. Они уже на протяжении многих лет пользуются популярностью как у профессиональных переводчиков и филологов, так и у тех, кто только начинает изучать иностранный язык. Совсем недавно вышла новая, десятая версия семейства Lingvo. Помимо "большого", профессионального варианта словарей, который стоит не очень-то дешево, разработчики выпустили по доступной цене специальную серию для школьников, студентов, и всех кто начинает изучать иностранные языки ABBYY Lingvo "Первый шаг". Данная серия состоит из 5 дисков, каждый из которых содержит словари одного языкового направления (англо-русско-английский, немецко-русско-немецкий, французско-русско-французский, испанско-русско-испанский и итальянско-русско-итальянский словари).  Англо-русский вариант включает 13 общелексических и тематических словарей (770 тысяч словарных статей); немецко-русский - 10 словарей (546 тысяч словарных статей); французско-русский - 8 словарей (337 тысяч словарных статей). В итальянско-русском  250 тысяч словарных статей, в испанско-русском - 38 тысяч. Кроме того, каждый словарь серии содержит соответствующий разговорник.

Большинство функций "старшего брата" имеется и в словарях "Первый шаг". Это, прежде всего, поддержка горячих клавиш; возможность прослушать произношение 15 тысяч английских и 10 тысяч немецких слов, озвученных диктором; отображение парадигмы слов; добавление собственных словарных карточек и полнотекстовой поиск по словарным карточкам.

Нужно сказать и об ограничениях "Первого шага", а именно о тех возможностях, которые есть в профессиональной версии Lingvo, но отсутствуют здесь. Прежде всего, не хватает нового модуля для проверки знания лексики Lingvo Tutor, что не совсем понятно - ведь словари предназначены как раз для учащихся. Возможно, в следующих версиях он все-таки появится. Во вторых, отсутствует интеграция с Microsoft Word и Internet Explorer, удобство которой смогут оценить только пользователя "большого" Lingvo. Наконец, нет возможности подключать дополнительные словари и отсутствует версия для карманных компьютеров.

GoboLinux v.011

Разработчик: Gobolinux.org
Издатель: ООО "Мезон.Ру" ("ЛинуксЦентр")
Рекомендуемая розничная цена: 95 руб.

Одним из главных камней преткновения в деле освоения Linux  начинающими всегда была иерархия файловой системы. Далеко не всем сразу было понятно, что означают названия каталогов /lib, /usr, /bin и т.д. Разработчики этого дистрибутива пошли по иному пути, решив отказаться от использования трехбуквенных имен каталогов в пользу более привычных и удобочитаемых  ( /Programs, /System, /Files и др.). По аналогии с Windows, все файлы, которые относятся к одному приложению, в GoboLinux находятся в одной директории ( например, KDE 3.2.2 - в /Programs/KDE/3.2.2/ ).  Это достигается за счет специальной технологии прозрачного преобразования структуры каталогов GoboHide.

Для установки программ в GoboLinux не требуются бинарные пакеты, напротив - входящие в состав дистрибутива средства разработки позволяют устанавливать ПО из исходников.

Есть и еще одна особенность - дистрибутив можно использовать как для установки системы на жесткий диск, так и в качестве LiveCD, причем процесс установки можно запустить и непосредственно из режима LiveCD. Русский язык интерфейса не поддерживается, однако имеется русская клавиатурная раскладка.

"Компьютерный тренажер Суперпамять"

Разработчик: "Мультисофт"
Издатель: ООО "ИДДК ГРУПП" www.iddk.ru
Рекомендуемая розничная цена: 80 руб.

Мы уже недавно рассказывали о тренажерах "Супервнимание" и "Суперчтение" от компании "Мультисофт". Сегодня речь пойдет о пособии по тренировке памяти. В жизни нам необходимо помнить большие объемы данных, относящиеся к разным типам. Это лица (вспомните, как часто мы видим знакомого человека, но не можем припомнить как его зовут и откуда мы его знаем), адреса (это особенно необходимо тем, кто часто ездит по городу), исторические даты (с этим особенно часто сталкиваются школьники и студенты при подготовке к зачетам и экзаменам), вопросы и ответы (те кто сдавал экзамен по Правилам дорожного движения  поймут меня), а также телефонные номера, номера автомобилей, энциклопедическую информацию, данные о человеке, постоянные величины и многое другое.

Данный диск разбит на разделы, которые как раз и помогают тренировать память по каждому отдельному виду данных. Вначале дается подробное объяснение, каким образом лучше запоминать данные, а поттом предлагается проверить свою память, выполнив упражение.

Например, один из приемов запоминания фамилии, имени, отчества человека - создание ассоциативной связи между какой-нибудь личностной (внешней) особенностью человека и его именем. Здесь требуется выделить во внешности или в поведении человека какую- нибудь наиболее заметную черту лица. В имени также необходимо найти что-то особенное, после чего связывают особенность имени с особенностью человека, с помощью обобщающего понятия, истории или образа.

Также с помощью произвольных образов разработчики предлагают запоминать адреса, исторические даты и многое другое. Поначалу это покажется трудно и необычно, но если приложить усилия, этот метод может оказаться эффективным.

В любом случае, тренировка памяти - процесс не быстрый, так что заниматься этим нужно регулярно и планомерно, хотя бы по 30-40 минут в день, а данный мультимедийный тренажер может послужить неплохим подспорьем.

© ООО "Компьютерра-Онлайн", 1997-2024
При цитировании и использовании любых материалов ссылка на "Компьютерру" обязательна.