Текстовые процессоры

Текстовые процессоры являются наиболее часто используемыми приложениями для РС. Поэтому мы уделили им в нашем обзоре основное внимание. Сейчас в России фактическим стандартом является MS Word для Windows.

Исходя из этого и был построен обзор. Отбирались программы, которые, во-первых, предоставляли бы пользователю примерно те же возможности, что и MS Word для Windows, во всяком случае, поддерживали бы те основные функции, к которым пользователи обращаются наиболее часто. Вторым требованием к рассматриваемым текстовым процессорам было наличие совместимости с MS Word для Windows по формату файлов, минимально - поддержка формата RTF, как при открытии, так и при сохранении файлов. И наконец, третье условие - по возможности минимальные требования к аппаратной части, предъявляемые программой.

Надо заметить, что выбор кандидатов был довольно широким. Мы не рассматривали устаревшие программы типа JustWrite, а также российские, вроде Lexicon for Windows, поскольку последний и без того известен многим, да и не вполне укладывается в категорию "мелкого" софта. После некоторых размышлений мы остановились на четырех текстовых процессорах, каждый из которых обладает своими достоинствами. Общая черта всех этих программ - способность надежно и быстро работать на любом компьютере с соответствующей версией Windows.

Кроме того, в подборку входит и одна программа для DOS. Мы сначала сомневались, стоит ли включать текстовый процессор "Слово и дело" в подборку, однако решили упомянуть о нем. Дело в том, что на сегодняшний день - это, пожалуй, единственный вариант для тех, кто вынужден работать с русскоязычным текстами на машинах класса XT. Обладая многими возможностями, характерными для Windows-редакторов, он гораздо менее требователен к ресурсам, чем его "продвинутые" DOS-собратья, такие как Word Perfect или MS Word, - ему достаточно XT даже без жесткого диска. Этот редактор будет весьма полезен тем, кто, обладая маломощной машиной, нуждается в современном оформлении своих документов.

WordExpres 2.0. Это наиболее продвинутый вариант. По своим возможностям он почти не уступает MS Word для Windows версий 6.0, 7.0 и 95. Единственное, что может отпугнуть русскоязычных пользователей, это то, что модуль проверки орфографии, поддерживая все европейские языки, не понимает русского. Впрочем, добавить такую поддержку - не проблема, и если этот процессор приобретет у нас популярность, то она, несомненно, появится.

Accent 2. Несколько уступая по возможностям WordExpres (отсутствует, например, макропрограммирование), он полностью "заточен" на поддержку русского языка (орфография, раскладки клавиатуры и пр). А если еще учесть, что кроме русского он поддерживает еще до 50 других языков, то такой редактор для людей, пишущих на разных языках, может оказаться наиболее предпочтительным. К слову сказать, это основной текстовый процессор в среде гуманитариев Европы, США и Израиля.

Breeze. Попал в обзор из-за поразительного сочетания функциональности и нетребовательности к ресурсам. Требования к аппаратной части у него такие же, как у Write для Windows 3.1, а возможностей ощутимо больше, чем у WordPad.

StratusPad. Программа, изначально позиционируемая как замена стандартных текстовых редакторов Windows - NotePad и WordPad. Существенно превосходя последний по возможностям, она в то же время работает заметно быстрее.

Word Express 2. Простой, дешевый и мощный

Яков Шпунт

Word Express среди российских пользователей малоизвестен, а жаль. На мой взгляд, он заслуживает большего, ведь этот текстовый процессор является одним из самых мощных среди недорогих программ аналогичного назначения.

Word Express 2 (далее - WE2), выпущенный в ноябре 1996 года, имеет весьма скромные по нынешним меркам системные требования: процессор 386SX или выше, любая видеосистема, Windows 3.1x или Windows 95 (желательно, конечно, в этом случае использовать 32-битную версию), 4 Мбайт оперативной памяти, около 3 Мбайт дискового пространства. Для 32-битной версии необходима машина 386DX. Инсталляционная программа сама распознает, какая версия Windows установлена на компьютере и инсталлирует требуемую версию WE.

Надо предупредить, что программа установки WE2 (16-битная версия) не запустится вообще, если Windows 3.1 работает в стандартном режиме. Авторы утверждают, что на машине с 2 Мбайт памяти их детище может оказаться работоспособным, но тем не менее ставить его на такой компьютер не рекомендуют вследствие низкой производительности и возможных сбоев.

По своим функциональным возможностям WE2 близок к MS Word 6 (7). Так, например, WE поддерживает стилевую разметку документа, что позволяет генерировать оглавление и указатели. Эта возможность неоценима при работе с большими документами. В текст можно помещать простые таблицы, в оформлении которых WE мало чем уступает MS Word. Поддерживается включение графических файлов наиболее распространенных форматов - PCX, TIF, WMF, EPS и BMP. В комплект поставки входит модуль создания текстовых спецэффектов - что-то типа WordArt. WE2 имеет неплохие возможности верстки. Так, например, можно задавать разные параметры кернинга и трекинга шрифтов. Текст может быть разбит на колонки, причем в разных частях документа их может быть разное количество. Таблицу, фрагмент текста или графический объект можно занести в кадр, который обтекает основной текст. Это позволяет значительно улучшить внешний вид документа. Можно поместить и OLE-объект. Кстати, это единственный способ вставить в документ, например, диаграмму, уже готовую электронную таблицу или графическое изображение в формате, который не поддерживается напрямую, например, GIF.

Результаты работы можно сохранить в формате RTF, текстовом (в DOS- и Windows-кодировках), а также собственном. После регистрации становятся доступными конвертеры документов в форматах WinWord и WordPerfect для DOS и Windows. Но и без того документы, подготовленные в WE и сохраненные в формате RTF, без каких-либо потерь читаются WinWord'ом и наоборот. Конечно, при этом не будут реализованы функции, не предусмотренные в WE. Например, будут проигнорированы макросы на языке WordBasic.

Как видно, WE2 является одной из наиболее мощных программ обработки документов начального уровня. И при этом он существенно быстрее Word: сносно работает даже на компьютере 386DX/25 с 4 Мбайт ОЗУ, EGA-видеосистемой и старым медленным жестким диском. Он работал примерно со скоростью WinWord 2, хотя с некоторыми операциями (например, поиск русского слова) справлялся немного дольше. Кроме того, отличительное свойство этого продукта: он не падает. Сколько я имею с ним дело - и с первой версией, и вот сейчас со второй, - этого не происходило ни разу. А встретить хорошо отлаженный продукт удается не часто...

Управление WE2 ничем существенно не отличается от Word 6 (7) - практически все "горячие" клавиши совпадают. Правда, дизайн WE2 довольно сильно отличается от дизайна Word. Чем-то WE2 похож на Just Write, чем-то на Accent, но это вполне оригинальный продукт, а не обрубленный вариант какого-нибудь другого текстового процессора.

Распространяется WE2 по принципу shareware, регистрация стоит около 50 долларов. При этом его создатель, фирма Micro Vision Development, обязуется снабдить зарегистрированную версию дополнительными средствами: конвертерами к некоторым другим приложениям, словарем синонимов для поддерживаемых языков, инструментарием для расстановки переносов, средствами проверки орфографии для ряда европейских языков (за отдельную плату в 15 долларов, помимо американского английского, поддерживаются британский английский, немецкий, испанский, итальянский, французский, датский и нидерландский языки), дополнительные шаблоны документов и образцы писем, а также печатное руководство.

Распространяется WE2 через Интернет, адрес: http://www.mvd.com. Есть он и на многих ftp-серверах, BBS. Дистрибутив занимает около 1,6 Мбайт. На сервере ZdNet редактор WE2 имеет наивысший рейтинг среди shareware-продуктов - 4 stars.

Правда, не лишен WE2 и некоторых недостатков. Например, не предусмотрен перенос заголовков таблицы на следующую страницу, как это сделано в том же Word. Нельзя преобразовать в таблицу текст с разделителями. Тем более что именно такой вид приобретает фрагмент электронной таблицы, перенесенный в WE через буфер обмена. В комплект поставки даже зарегистрированной версии не входят конвертеры документов, подготовленных в табличных процессорах, что заметно усложняет работу.

Авторы также не предусмотрели возможность проверки русскоязычных документов. Хотя документы в RTF-формате можно загрузить во внешний орфографический корректор со встроенным редактором, например, "Пропись".

Если необходимо работать с документами не только на русском языке, то WE2 практически нет альтернативы. Кроме того, он намного удобнее и проще в освоении, чем "Лексикон" 3, который имеет те же возможности и системные требования. Особенно этот продукт будет полезен тем, кому необходимо простое, нетребовательное к системным ресурсам, но в то же время мощное средство для обработки текстов на европейских языках и кто не обременен большим количеством электронных документов в форматах старых программ.

Word Express 2

Accent 2 - редактор-полиглот

Этот продукт позиционируется разработчиком - израильской фирмой Accent Software - как инструмент для профессиональных переводчиков. Но его вполне можно использовать и как обычный текстовый процессор. Да и работа с текстами на громадном количестве языков, , что является коньком, тоже далеко не бесполезна. Помимо русского языка, Accent поддерживает украинский, белорусский, финский и множество других, в том числе и восточных. В документе на любом из этих языков можно проверить орфографию и расставить переносы. Accent позволяет сделать русскоязычным меню, сообщения, диалоги и справку. В комплект поставки входит также автоматический переводчик, но он поддерживает только европейские языки и работает очень медленно.

Accent может очень и очень многое. В нем предусмотрена возможность включения в документ простых таблиц (впрочем, без выполнения вычислений), графические изображения в наиболее употребительных форматах (BMP, PSX, TIF, GIF, WMF, EPS), а также OLE-объектов. Последнее, кстати, единственный способ вставить в текст, например, диаграмму. Предусмотрена и такая, во многих случаях далеко не бесполезная возможность, как изменение межсимвольного интервала, хотя это делается довольно непривычным для многих пользователей образом. Текст можно разбить на колонки, причем в разных частях документа их может быть разное количество. Поддерживается и стилевая разметка, что позволяет сгенерировать содержание для большого документа. Еще одна особенность - в комплект поставки входит редактор клавиатурных раскладок, что крайне полезно при работе на неродном языке. Например, я для латиницы сделал транслитерированную клавиатурную раскладку, и скорость набора текстов существенно выросла.

Сильной стороной рассматриваемого продукта является и то, что, помимо собственного и универсального RTF, Accent поддерживает также файловые форматы множества популярных программ. Среди них Word для DOS 3-5 и всех версий для Windows, до 6-й включительно, WordPerfect для DOS 4-6 и 5.х-6.х для Windows, AmiPro 3, текстовых - в кодировках DOS и Windows, а также Excel 4 и 5 (их, однако, можно только читать). И этот список далеко не полон, приведены только наиболее распространенные форматы. Единственной сложностью может быть проблема со стилями. Необходимо будет определить и назвать стили в Accent так же, как они называются в том программном продукте, куда будет экспортироваться документ.

Вместе с тем набор функций Accent все-таки ограничен. Так, например, не предусмотрено макропрограммирование. Практически полностью отсутствуют средства верстки, которые реализованы во многих программных продуктах начального уровня. Например, фрагмент текста, таблицу или графический объект нельзя забрать в кадр, который основной текст мог бы обтекать. Остается только размещать эти объекты во всю ширину листа, что ухудшает внешний вид документа и усложняет его читаемость. Впрочем, многие полагают, что при конторском или домашнем использовании текстовых процессоров эти функции обычно не нужны. К тому же их реализация требует значительного расхода ресурсов, что тормозит машину и чревато зависанием или аварийным завершением программы. Недостатком Accent является, пожалуй, и то, что иконки на кнопках очень далеки от интуитивной понятности.

Минимальная конфигурация компьютера, на которой будет работать Accent, - 286-й процессор или выше, 4 Мбайт оперативной памяти; 3,5 Мбайт свободного дискового пространства, видеосистема VGA или выше, Windows 3.1 или новее. Но для нормальной работы нужен все-таки быстрый 386SX, а лучше DX/33 или 40. На 386-й машине с 4 Мбайт памяти Accent трудится вполне приемлемо, особенно если в документе нет графических объектов. В этом случае скорость работы даже можно назвать комфортной. Тем более что у Accent гораздо меньше недостатков и неприятных особенностей, связанных с плохой отладкой, чем у продуктов с громкими именами. К тому же многие функции, использование которых здорово тормозит машину, в Accent не реализованы. Не следует устанавливать и поддержку большого количества языков, что может также сильно замедлять работу. Двух-трех будет вполне достаточно. В такой конфигурации Accent займет на диске 7-9 Мбайт.

Текстовый процессор Accent - коммерческий продукт. Облегченная версия с поддержкой двух-трех языков стоит 70 долларов, а полная, куда входит автоматический переводчик и поддержка 50 языков, почти 400 долларов. Существуют и другие релизы стоимостью от 140 до 300 долларов. Впрочем, рабочую демо-версию можно списать из Интернета, с сайта http://www.download.com. Кроме того, дистрибутив Accent можно встретить и на некоторых CD-дисках с бесплатными и условно бесплатными программами. Например, из серии "Soft", откуда я этот продукт и взял. Более подробную информацию можно получить по адресу в Сети http://www.cdrom.com. Можно поискать и на известном ftp-сервере dr. CD ROM.

Accent 2

Breeze. Австралийский "Лексикон"

Эта программа существует в двух ипостасях. Ее автор, Kevin Solway из университета Квинсленда (штат Западная Австралия), позиционирует Breeze как простое и недорогое средство для обработки текстов. Обе версии (для DOS и Windows) отличают весьма низкие системные требования и несколько сокращенные возможности. Впрочем, значительному числу пользователей их будет вполне достаточно.

Breeze для Windows. Этот продукт занимает промежуточное положение между Write и мощными профессиональными текстовыми процессорами "большой тройки" (MS Word, WordPerfect, WordPro). По своим возможностям Breeze для Windows очень близок к MS Works 3 (но без средств работы с электронными таблицами, базами данных и без программы связи), только гораздо дешевле и требует менее мощной машины.

В Breeze предусмотрено двухстороннее выравнивание и разбиение текста на колонки. Можно вставить графику, правда, только в формате BMP (при регистрации становятся доступными еще несколько графических фильтров). Впрочем, Breeze поддерживает технологию OLE, что позволяет вставить картинку, диаграмму или таблицу в виде объекта с помощью приложения, где этот самый объект создан. Не составит труда сгенерировать содержание документа с помощью внешней утилиты, хотя формально стилевая разметка и не поддерживается. Но делать это надо только тогда, когда документ окончательно подготовлен. Предусмотрена работа со сносками, что довольно редко бывает в дешевых некоммерческих программах для обработки текстов.

Breeze может сохранять и читать документы в формате RTF, текстовом в кодировке Windows, а также в своем собственном. Существует и внешняя утилита, позволяющая перекодировать в удобоваримый для Breeze формат документы WordPerfect и WordStar для DOS (однако я не проверял, насколько хорошо эта утилита работает с русскоязычными документами в форматах этих текстовых процессоров).

Встроенной проверки русской орфографии не предусмотрено, впрочем, раз документ можно сохранить в RTF-формате, то с этим справится корректор "Пропись" 4, куда надо загрузить подготовленный документ. "Пропись" же позволит и расставить переносы.

Breeze работает под управлением Windows 3.1 и отличается низкими требованиями к системным ресурсам, которые совпадают с требованиями самих Windows. То есть на достаточно быстрой 286-й машине с 2 Мбайт оперативной памяти и 1,5 Мбайт свободного дискового пространства с Breeze вполне можно работать. Что интересно, часть функций (перекодировка в удобоваримый формат документов некоторых приложений, вставка содержания) реализована в виде утилит, которые необходимо выполнять под DOS. Скорее всего это сделано для того, чтобы как можно меньше работать в Windows с операциями, которые требуют значительного расхода системных ресурсов.

Текстовый процессор Breeze для Windows, по мнению автора, ориентирован на студентов, начинающих пользователей и тех, кто хочет продлить жизнь своему старому компьютеру.

С DOS-версией Breeze вы можете ознакомиться в разделе, посвященном программам для DOS.

Эти продукты распространяются по принципу shareware. Дистрибутивы Breeze для DOS и Windows можно списать из Интернета, с известного сервера http://www.download.com, вкладка "Business", затем "Word processors". Кроме того, они есть на многих ftp-серверах, BBS, а также встречаются и на CD-сборниках shareware-программ. Регистрация Breeze для Windows стоит 30 долларов. DOS-версия - вдвое дешевле.

Breeze для Windows 1.5

StratusPad 1.0

Кирилл Рожковский

32-битный текстовый редактор StratusPad for Windows 95 (компания Brandon Fridly) распространяется в качестве shareware-продукта и позиционируется как замена WordPad. Однако он существенно превосходит возможности последнего, а работает гораздо быстрее.

C первого взгляда StratusPad трудно отличить от своих собратьев. После запуска взору открывается окно с тремя панелями инструментов и полем рабочего документа без каких-либо средств форматирования текста (абзацы и табуляция по умолчанию задаются через меню). Инструментальные панели расположены весьма своеобразно: над рабочим документом находится панель со стандартными кнопками для работы с файлами ("Новый документ", "Открыть", "Сохранить", "Напечатать", "Найти документ") и текстом ("Вырезать", "Скопировать", "Вставить", "Найти в тексте", "Удалить выделение"), а также поле для набора слова, которое необходимо найти в тексте документа, и кнопка вызова помощи. (Help, правда, работает не совсем корректно - программисты из Brandon Fridly списывают этот недостаток на издержки первой версии.)

Одноуровневая функция "Вернуть" (отменить последнюю операцию - "Undo") также представлена кнопкой на инструментальной панели. Для поиска файлов StratusPad использует функцию "Найти файл" из Windows 95.

Кнопки двух нижних инструментальных панелей, одна из которых является настраиваемой, предоставляют пользователю стандартные функции для работы с текстом документа: выбор шрифта, изменение его размера, цвета и начертания, позиционирование текста (слева, в центре, справа) и смена регистра выделенного куска текста, а также возможность просмотра документа, вызова словаря для проверки орфографии (словарь указывается пользователем в настройках окна проверки орфографии), вставка в текст какого-либо объекта (при отсутствии такового его предлагается создать, используя доступные Windows 95 приложения).

Как уже упоминалось выше, одна из инструментальных панелей может быть сконфигурирована. Этот явный плюс StratusPad, но, к сожалению, эта функция реализована несколько неудобно: в меню конфигурирования отсутствует какая-либо информация о функциональном назначении предоставленных на выбор пользователю кнопок. Но несмотря на это неудобство, почти все доступные пользователю функции StratusPad позволяет представить в виде кнопок на конфигурируемой инструментальной панели, что привносит дополнительные удобства в работу новичков, не знакомых с "горячими" кнопками.

Еще одна полезная вещь - строка состояния, на которой кроме счетчика столбцов и строк может при желании отображаться время и дата. Кроме этого, весьма удобны опции меню "Окна" ("Windows"), позволяющие расположить открытые документы на столе так, чтобы пользователю было сподручно работать с несколькими документами одновременно.

StratusPad работает с файлами форматов doc, wri, rtf и txt, а также сохранять в этих форматах созданные файлы (нельзя сохранить только в формате wri).

При работе с русским языком особых проблем не возникало, если не считать автоматического перехода на латинскую раскладку после операций с английским текстом ("Вырезать/вставить" через clipboard).

В целом редактор StratusPad 1.0 производит очень хорошее впечатление, особенно если учитывать, что производитель гарантирует работу своего детища везде, где запускается Windows 95.

StratusPad 1.0

"Слово и дело"

Владимир Сигунов

Текстовые редакторы относятся к той части программного обеспечения персонального компьютера, без которой ни один пользователь обойтись не может. Если кто помнит, то в недавнем прошлом между текстовым редактором и текстовым процессором проводилась довольно четкая граница. Согласно той классификации даже обычный WordPad - уже текстовый процессор, а вот NotePad - еще редактор. Все стремились заполучить процессор - больше умеет. Но чем больше функций, тем более жесткие требования предъявляет программа к аппаратуре: и процессор ей помощнее подавай, и 4 Мбайт памяти уже маловато... А если, всякое случается, конфигурация машины такова, что даже Windows 3.хх не устанавливается? Тогда, пожалуй, стоит познакомиться с редактором Word Deed - "Слово и дело".

Первое, что поражает в редакторе, - это обилие возможностей при потрясающей неприхотливости: система может работать на машинах класса ПК "Поиск"! (Если не помните, "Поиск" - это первый "домашний" отечественный компьютер, по возможностям слегка уступающий XT.) При подобной неприхотливости "Слово и дело" может использоваться в двух основных режимах: текстовом и графическом, причем в графическом есть возможность применения до 256 шрифтов, отличающихся размером и начертанием. Предусмотрена работа с прямоугольными блоками текста, чем могут похвастаться далеко не все досовские редакторы.

Программа имеет встроенный спеллер с поддержкой пользовательских словарей, названный автором "орфограф", и пополняемый англо-русский словарь, позволяющий осуществлять подстрочный перевод текстов.

В текст (в пределах одного файла) может быть вставлено до 32 рисунков в формате VID (специальный графический формат редактора). Для перевода в этот формат используется конвертор графических файлов, поставляемый вместе с редактором.

Наличие развитых средств работы с таблицами - от простого автоформатирования (эффект резиновой таблицы, когда ширина и высота ячейки увеличивается в соответствии с текстом в ней) до довольно сложных арифметических действий над содержимым таблицы - также выделяет редактор на общем фоне. Еще одним отличием от большинства систем подобного класса является возможность создания "рыбы" - обрамления страницы от простейшей рамки до стандартов ЕСКД.

По-видимому, специально для студентов и ИТР (почти одна финансовая категория) в редактор включен мощный калькулятор, превосходящий по вычислительным возможностям калькулятор Windows в режиме scientific, правда требующий некоторого "программирования".

Кстати, о программировании. "Слово и дело" использует систему команд, соответствующую системе команд WordStar (редакторы в турбо-системах). Это именно система команд, поскольку сочетания типа <CTRL><K><R> (считывание файла) назвать "горячей" клавишей язык не поворачивается, но все команды продублированы в системе меню, и тот же самый файл можно привычно выбрать мышкой из списка, просмотрев предварительно его содержимое во вспомогательном окне.

Редактор позволяет создавать несложные макросы и ассоциировать их с редактируемым файлом. Вызов макроса осуществляется нажатием назначенной ему "горячей" клавиши.

"Слово и дело" поддерживает матричные и лазерные принтеры, имеет несколько режимов печати, а в графическом режиме есть функция предварительного просмотра.

Большим плюсом системы является несложный и интуитивно ясный интерфейс, встроенная система помощи и великолепная документация, снабженная большим количеством примеров и интересная как новичку, так и продвинутому пользователю. Распространяется программа как полнофункциональная shareware-версия с ограниченным количеством сеансов работы. После уплаты почти символической суммы можно получить ключ и стать зарегистрированным пользователем.

С другой стороны, сейчас WD можно найти на пиратских компактах и на нескольких BBS, а в Фидо существует "клуб любителей" редактора, где можно получить свежие версии программы и дополненные словари.

"Слово и дело"