Архивы: по дате | по разделам | по авторам

Русский World of Warcraft - добро пожаловать или посторонним в.

АрхивИгры
автор: Андрей Письменный   06.08.2008

Когда-нибудь это должно было случиться: самая популярная из западных MMORPG пришла в Россию. Цены на русскую версию значительно снижены, а переходящим с европейской дарят месяц подписки.

Известие о том, что игра World of Warcraft будет переведена на русский язык и начнёт официально продаваться в России, уже давно перестало быть новым. На тестовом русском сервере ещё месяц назад кипела жизнь, а курьёзы русского перевода широко обсуждались. Но никто и подумать не мог, что продажи русской коробочной версии начнутся так скоро. Не по наслышке зная о неторопливости Blizzard, игроки ждали официального открытия русских серверов скорее осенью - вместе с релизом Wrath of the Lich King - очередного дополнения к World of Warcraft.

Однако что-то заставило компанию поторопиться - предварительные заказы на World of Warcraft и Burning Crusade (первое дополнение) магазины начали принимать около недели назад, а сегодня на полках появилась первая партия русских изданий. Цена на них снижена более чем в два раза - если ранее коробка с World of Warcraft стоила от 800 рублей и выше, то теперь и её и Burning Crusade можно приобрести по 360 рублей за коробку. В продаже можно встретить и более скромную версию обеих игр - стоимостью 200 рублей каждая. К ним, правда, прилагается лишь четырнадцатидневная подписка.

Игровые карточки русской версии продаются в магазинах по 800 рублей и дают возможность наслаждаться русским "Миром Варкрафта" 60 дней (карточки для европейской версии стоили у нас 1200 рублей и выше). Официальные же тарифы, установленные европейским Blizzard для России - 359 рублей за один месяц, 329 рублей в месяц при оплате за три месяца сразу и 299 рублей - при оплате за полгода. Они доступны для тех, кто предпочитает платить кредитной картой или через одну из систем платежей. На данный момент, правда, поддерживаются только одна из этих систем - WebMoney.

Чтобы начать играть, нужна лишь одна коробка - World of Warcraft. Без Burning Crusade, правда, не получится создать персонажей расы эльфов крови и дренеев а также выбрать профессию ювелира, но создать персонажа одной из восьми других рас и довести его до шестидесятого уровня это не помешает. Как и к World of Warcraft к русской версии Burning Crusade тоже прилагается месяц игры, так что приобретение расширения разорит кошельки начинающих игроков в WoW не больше чем оплата ещё одного месяца. Это, кстати, ещё очередная приятная поблажка, сделанная специально для привлечения русских игроков - в других странах с покупкой Burning Crusade дополнительного месяца не дают.

На данный момент работает пять русских серверов World of Warcraft: два открытых сегодня и те три, что использовались для тестирования русской версии. Новые сервера предназначены исключительно для новосозданных персонажей, тогда как на старые открыта миграция со всех еропейских серверов - чтобы те русские, которые до сих пор играли в европейскую версию World of Warcraft могли перенести своих персонажей. Также возможна конвертация европейской учётной записи в русскую. Произведя конвертацию, игрок сможет платить за подписку по российским тарифам и даже получит один её месяц бесплатно, но играть на европейских серверах ему больше не будет позволено. Сделано это по всей видимости для того, чтобы игроки из других стран не польстились на дешёвые русские тарифы.

Несмотря на это вполне заманчивое предложение многие игроки пока что не желают переходить на русские сервера и остаются там, где играли до сих пор - в большинстве своём на тех европейских серверах, где русскоговорящие в своё время вытеснили всех остальных. Причины отказа от перехода самые разные - кому-то не нравится перевод, кто-то не хочет терять возможность играть в европейских "мирах", а кто-то просто не желает покидать насиженного места. Но судя по тому, что за сегодняшний день европейский сайт World of Warcraft уже несколько раз оказывался недоступен из-за перегрузки, спрос на русский WoW всё же есть.

Поделиться
Поделиться
Tweet
Google
 
© ООО "Компьютерра-Онлайн", 1997-2018
При цитировании и использовании любых материалов ссылка на "Компьютерру" обязательна.